查询词典 mystifying

He said that he was explaining some abstruse philosophy. But to me he was only trying to stir up a storm in a teacup and mystifying things.

他说他是在阐述深奥的道理，可我认为他只不过在小题大做，故弄玄虚而已。

But after20 hours of nonstop debugging, Sandstorm's navigational system is still failing in mystifying ways.

但在经过20小时不停的除错工作之后，沙尘暴的导航系统仍然因为莫名的原因而失灵。

Differences in how my husband and I approached the same situation, which previously would have been mystifying, suddenly made sense.

我与我丈夫在处理同一件时不同的观念，在这之前是多么让人困惑不解呀，现在突然变得合情合理了。

He said that he was explaining some abstruse philosophy. But to me he was only trying to stir up a s to rm in a teacup and mystifying things

他说他是在阐述深奥的道理，可我认为他只不过是在小题大做，故弄玄虚而已

So far, the spending habits of the Celtics have been a tad mystifying.

目前为止CS的签约手法比较让人捉摸不透。

No matter how mystifying to the uninitiated.

而不管这是多麼违反直觉，不管是多麼的

I guess the answers to these questions are buried with the emperor himself, but then again, part of the attraction to the wall are these mystifying questions.

我猜这些问题的答案和皇帝一起埋葬在地下了，但是另一方面，长城的吸引力来自何方？

Yet elsewhere, in the former Yugoslavia for example, such fears seem mystifying and even paranoid.

而对其他地方的人们来说，这种担心有些无中生有，甚至显得偏执。

He usually began with complicated rhythms on the bouzouki before starting to sing, up and down the fret board his fingers went in mystifying beats and syncopated counter-beats, the idea being that people would wonder what he was playing, whether it was an instrumental piece only, or whether there was a song coming up, and when everyone had gone quiet, all trying to puzzle out what he was doing, his voice unexpectedly emerged over the sound of the strings as he began his song.

他的歌声和布祖基琴的音色相得益彰。每次他演唱前都会弹上一段令人费解的前奏。随着音阶板上翻飞的手指流淌而出是奇异的音符，这弄听众一头雾水分不清到底是演奏还是演唱。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。