查询词典 mystery

But, when it was attempted to give a more precise account of the nature of the Redemption and the manner of its accomplishment, theological speculation took different courses, some of which were suggested by the various names and figures under which this ineffable mystery is adumbrated in Holy Scripture.

但是，当它试图作出一个更为精确的户口性质，赎回和方式，其成绩，神学投机采取了不同的课程，其中也有一些建议，由不同的名称和数字下这无法形容的奥秘是在勾画神圣的经文。

I will not reveal Your mystery to Your adversaries.

我不会透露你的神秘你的对手。

It was the ancient Cabala which, while allegorizing the Song of Songs, spoke of Adam admon, or the God-man, of the "Bride of God," and hence of "the mystery of the union of powers" in God (see Conybeare,"Philo's Contemplative Life," p. 304), before Philo, Paul, the Christian Gnostics, and the medieval Cabala did.

它是古代cabala其中，而寓言这首歌的乐曲，以亚当admon ，或神人，&新娘的神&，并因此&之谜工会权&，在上帝（见科尼比尔&斐洛的contemplative生活&，页304 ），然后斐洛，保罗，基督教gnostics ，和中世纪cabala没有。

It was the ancient Cabala which, while allegorizing the Song of Songs, spoke of Adam admon, or the God-man, of the "Bride of God," and hence of "the mystery of the union of powers" in God (see Conybeare,"Philo's Contemplative Life," p. 304), before Philo, Paul, the Christian Gnostics, and the medieval Cabala did.

这是古代Cabala ，虽然allegorizing宋代的歌曲，以亚当admon ，或神人，在&上帝的新娘&，并因此对&神秘的工会的权力&上帝（见科尼比尔，&哲学的思惟生活&，第304页），然后斐罗，保罗，基督教Gnostics ，以及中世纪Cabala没有。

And so the insoluble mystery of the union of the two antinomies of freedom and necessity does not exist for history as it does for theology, ethics, and philosophy.

一粒物质不能对我们说，它完全觉察不出相吸或相斥的法则，因而那种法则是错误的；但是作为历史研究对象的人，直截了当地说：我是自由的，因此不属于什么法则范畴。

His origin is shrouded in that same mystery that baffles us when we inquire into the beginning of God.

他的起源和我们探究的上主的起源一样，同被隐藏在奥秘中。

The origin of language is still one of the topics of human beings, crossed with controversy and befogged in mystery.

从历时角度，即从语言的起源和发展两方面进行分析。

In it, one center surrounded with four theme landscapes, demonstrated by culture elements, bestrews an exotic "mystery", and romance of North Europe.

&尽享神秘北欧风情，沐浴清新浪漫之风&这是本方案的主题，在整个园林设计中以北欧文化风情和自然生态景观为主脉，通过&森林、湖泊、海风、蓝天、音乐&对北欧风情浓缩提炼，吸收北欧五国文化&千湖掠影、海盗传奇、冰岛神话、挪威森林、童话王国&，在方案中以一个中心和四个主题文化景观结合为一体，让人步入其中仿若漫步于神秘的&异域国度&之中，尽享北欧浪漫风情。

Yes, Abigail Breslin - Little Miss Sunshine herself - plays Maya, the young daughter of divorcing dad Will Hayes, and yes, she cajoles him into relating How He Met Mom as a mystery romance: He'll tell her about his three great loves, names changed to protect the guilty, and she has to guess which one he married.

她在片中饰演离婚老爸威尔海斯的年少女儿，也正是她央求她老爸讲述，如何遇见她老妈的悬疑恋爱史：他述说自己的三段情事，出于内疚，更改了她们的姓名，而她要自己去猜测，到底最终谁才是她的妈妈。

I looked in vain for any discussion of what constitutes human dignity, any suggestion that conception outside the womb might be tampering with a fundamental, even sacred, process, one which debases and cheapens the mystery at the start of life.

是什么构成了人类的尊严？宫外受孕可能会对基本的、甚至神圣的过程产生损害，会降低和削弱生命之始的神秘，作者对此有何建议？我试图在书中寻找答案，但是作者根本没有做此讨论。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。