查询词典 mystery

Here I share some of mine in hopes of unraveling the mystery of whether or not dreams have meaning.

在这里我和大家分享我自己梦的目的就是想要揭开它神秘的面纱，看看梦是否有它内在的含义。

Here I share some of mine in hopes of unraveling the mystery of whether or not dreams have meaning.

现将我的一些梦境和大家分享，希望可以解开其中所蕴含的神秘。

They enjoy unraveling the mystery that is man, but you must allow them the freedom to discover you.

她们最爱去解开男人这个谜，但是你一定要让她们有自由能够自己发现你。

One day, he hears about the town's legend of buried treasure, and he immediately begins unraveling the mystery.

有一天，他听到该镇的传说埋宝藏，他立即开始解开的谜。

Death however it comes,is a mystery before which one cannot stand unmoved and unregretful.

死亡，无论怎样到来，毕竟是神秘的，人面对死亡终不能无动于衷，毫不痛惜。

Death however it comes,is a mystery before which one cannot stand unmoved and unregretful.

死亡，无论怎样到来，毕竞是神秘的。人面对死亡终不能无动于衷，毫不痛惜。

Death however it comes,is a mystery before which one cannot stand unmoved and unregretful.

人面对死亡终不能无动于衷，毫不痛惜。

She had to open her light waterproof. The wood was silent, still and secret in the evening drizzle of rain, full of the mystery of eggs and half-open buds, half unsheathed flowers.

在欲望中，他奇异地打着哈尔，伸着懒腰，因为他远离男女们孤独地生活着已经四年了，他站了起来，把灯火弄小了，拿了外衣和枪，带着狗儿出去。

My world then -- silent, soft, and vegetable-like in its vulnerability, subject to the powerful whims of others, diurnal, beginning with the pale opening of light on the horizon each morning and ending with the sudden onset of dark at the beginning of each night -- was both a mystery to me and the source of much pleasure: I loved the face of a gray sky, porous, grainy, wet, following me to school for mornings on end, sending down on me soft arrows of water; the face of that same sky when it was a hard, unsheltering blue, a backdrop for a cruel sun; the harsh heat that eventually became a part of me, like my blood; the overbearing trees (the stems of some of them the size of small trunks)...

当时我的世界--无声软，蔬菜类的脆弱性，受到强大的脸色他人昼夜、开初的苍白的地平线上轻每天早上为止突如其来的黑暗开始每晚--既不可思议的来源很高兴：我喜欢面对一个灰色的天空、多孔、粒、潮湿，早上上学后我就完，送我软下来的水箭；面对同样的天空当它是硬unsheltering蓝色，背景为太阳残忍；严酷的热，最终成了我的一部份，像我的血液；咄咄逼人树茎其中一些规模小树干

Therefore, according to the historicalmaterialism, staunch economic facts must be paid attention in order toexploring the mystery of society, which means economy, as the basic wayof human existence, has the unsubstituted place and function in humansociety.

因此，唯物史观认为，要探索社会的奥秘就必须回到顽强的经济事实中。这就意味着，经济作为人的基础存在方式，它在人类的社会生活中具有无以替代的地位和作用。

In this paper, we analyzed the larch extract tannin, aminom ethylation of larch extract tannin, quaternization of cationic larch extract tannin and amphoteric larch extract tannin (sulfonation of the larch extract tannin quaternary ammonium) by infrared spectral analysis, confirmed the quarternization and sulfonate groups, and measured its water treatment properties such as flocculation, scale inhibition, results showed that quaternization of larch extract tannin and amphoteric larch extract tannin have better water treatment ability, can realize the multifunction.

本论文采用红外光谱法对落叶松单宁、胺甲基化落叶松单宁、阳离子落叶松单宁季胺盐、两性落叶松单宁进行了化学结构分析，并对其水处理剂性能如絮凝、阻垢进行了检测。实验结果表明：落叶松单宁季胺盐和两性落叶松单宁均具有较佳的水处理能力，是性能良好的一剂多效工业水处理剂。

I am." '"Doctor Manette, formerly of Beauvais," said the other;"the young physician, originally an expert surgeon, who within the last year or two has made a rising reputation in Paris?" '"

曼内特医生，以前住在波维，'另一个说，'年轻的内科医生，最初原是外科专家，近一两年在巴黎名气越来越大，是么？'