查询词典 mystery

Justin企业,旗下品牌包含Justin、Tony Lama、Nocona及Chippewa,同时他们也是德州以及邻近五州砖块的主要制造商. Here again, our acquisition involved serendipity. On May 4th, I received a fax from Mark Jones, a stranger to me, proposing that Berkshire join a group to acquire an unnamed company. I faxed him back, explaining that with rare exceptions we don't invest with others, but would happily pay him a commission if he sent details and we later made a purchase. He replied that the "mystery company" was Justin. I then went to Fort Worth to meet John Roach, chairman of the company and John Justin, who had built the business and was its major shareholder. Soon after, we bought Justin for $570 million in cash.

再一次我们的购并之旅充满了惊奇，5月4号我收到一位署名Mark Jones的传真，我根本就不认识这个人，他提议Berkshire可以参与购并一家不知名的公司，我回传真给他，表示除非是特例，否则我们很少跟别人一起参与投资，不过要是他肯把资料送给我们参考，事后若购并成功，我们愿意支付他一笔介绍费，他回复说这家神秘公司叫做Justin，于是我便到Fort Worth与该公司董事长-John Roach及创办人兼大股东John Justin会面，不久之后，我们顺利以5.7亿美元的现金买下Justin公司。

His identity and the solution to the 340 Cipher both remain a mystery to this day.

他的身份和解决340名密码都仍是一个谜这一天。

That mystery happens to be that of the even clandestine, black hole.

这就是一直以来处于扑朔迷离之中的黑洞。

He is a mystery.- Here in the "Well-Tempered Clavier"...

他是个谜－在这个调好的键盘上

Let me clear up the mystery................

让我来解开谜团。。。。。。。。。。。。。。。。。

In yesterday's stock along with most of the time, watched the final half-hour stock is about to go soft, but I do not know where all of a sudden out "mystery funds", is to stare blankly Unicom and China National Petroleum Corporation which carried the two elephants go, the potential recovery of large-scale speculators Reached, the stock closed at the end red disk.

在昨天的股票的计划，大部分时间一直观看了最后半小时的股票即将走软，但我不知道，突然出"神秘资金"，愣是联通和中国石油天然气公司，该公司带的两个大象离开，大型投机者可能达成的恢复，该股最终收于红盘。

Even in the clubby world of domainers, he's a mystery man.

甚至在域名投资人的交际世界中，他也是一个神秘人。

It is a mystery of faith, hope and love, which is celebrated in the liturgy, especially the Eucharistic , and is expressed in fraternal communion and service to our neighbor.

这是信、望、爱三德的奥迹，这个奥迹在生活中和礼仪中、尤其在圣体圣事中举行，并在友谊共融中和为他人服务中表现主来。

"The eternal mystery of the world is its comprehensibility."

宇宙的永恒秘密是它的可知性。

The eternal mystery of the world is its comprehensibility.

这世界永恒的谜题，是它的可解。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了