查询词典 mystery

Daniel answered before the king and said, As to the mystery which the king has inquired about, no wise men, no conjurers, magicians, or diviners, are able to declare it to the king.

2：27 但以理在王面前回答说，王所问的那奥秘事，哲士、用法术的、术士、观兆的，都不能告诉王

What seven sectors this refers to is a mystery to me since I've chased his stolen Star Galleon Robber Baron and Incom corsairs from the Colonies to the Outer Rim and back.

对我而言这里所指的到底是哪七个星域尚属谜团，因为我曾追着他偷来的星帆级护卫舰'劫匪男爵'号以及英康海盗船从殖民星域一路直追到外环区域。

Both circle-makers and croppies are really engaged in a kind of game, whose whole purpose is to keep the game going, to prolong the mystery.

假造麦田圈的人和庄稼人真的是共同牵涉进了一种游戏。这个游戏的唯一目的就是使游戏继续下去，使神秘保持下去。

The archaeology of relics of the city austral the city of Luoyang of the Tang Dynasty of the Sui Dynasty that the middle ten days of a month began formally this year in September disentombs the job, hopeful unveils group of mystery of this one history.

今年9月中旬正式开始的隋唐洛阳城南市遗址的考古发掘工作，有望揭开这一历史谜团。

Victor Van Dort seen this night on the bridge in the arms of a mystery woman!

今晚维克特·范杜和一位神秘的女子，被人看见在一座桥上

To help readers bewildered by fuzzy policies and enliven the dreariest presidential election campaign in decades, a French newspaper has challenged readers to a who's who mystery candidate quiz called "the enigma of the day."

为了帮助被各种扑朔迷离的施政纲领搞得晕头转向的读者，同时给数十年来最乏味的一次总统竞选增添生气，法国一家报纸向读者推出了名为&今日之谜&的神秘候选人竞猜游戏。

It was never opened save for the three p eriodical egressions and ingressions already mentioned; then, in every creak o f its mighty hinges, we found a plenitude of mystery -- a world of matter for solemn remark, or for more solemn meditation.

除开上述三次定时定目的出入之外，从不打开；因此每逢巨大的铰链吱轧一响，眼前就出现了无数神妙事物——不少事物，值得认真观察，值得认真三思。

Daniel answered the king and said, No wise men, enchanters, magicians, or astrologers can show to the king the mystery that the king has asked, [28]but there is a God in heaven who reveals mysteries, and he has made known to King Nebuchadnezzar what will be in the latter days. Your dream and the visions of your head as you lay in bed are these: [29]To you, O king, as you lay in bed came thoughts of what would be after this, and he who reveals mysteries made known to you what is to be.

丹尼尔回答了国王和说：没有智者， enchanters ，魔术师，或占星家可以显示向国王的奥秘说，国王问， [ 28 ]但有一个上帝在天上谁揭示奥秘，他取得了众所周知的国王布恰德内扎尔会是怎样在后者的天，您的梦想和愿景，在你的头上，因为你奠定在床上是： [ 29 ]给你，澳景，正如你奠定在床上来思考会有什么在此之后，他揭示的奥秘，谁知道你是什么。

By contrast, the mystical world encourages contemplation — it is a realm of enigmas and mystery.

同样，神秘的影界鼓励沉思——这是个迷一般神秘的世界。

By contrast, the mystical world encourages contemplation — it is a realm of enigmas and mystery.

于现实世界相比，神秘的影界鼓励沉思——这是个迷一般神秘的世界。

N Carl Denham: No you don't.

卡尔？丹汉姆：不，你不喜欢，你要是真喜欢戏剧，早就跳下船游回去了。

Instead of clenching my fist at new assignments, I will face them with joy and courage.

而是用欢乐和勇气应付困难。