查询词典 mysterious

However, if I didn't practice in the cave, there would no mysterious phenomenon and people of Qi would not think that I was a theandric person.

如果我不在山洞中修行，不制造那种神秘的气氛，齐人就不会营造出我神人的假象，什么殊荣祝福也就不会产生了。

They make a sound not unlike that of an ancient cash register totting up shillings and pence, and they live mysterious lives below the level of the seedheads.

它们发出的声音就好像老式收银机计算先令和便士。在芦苇穗下，它们过着神秘的生活。

The hour hand and minute hand slowly climb up along the case, and then slip down rampantly along both sides of the case, just like an imponderable mysterious and vaporous ballet dance showing on the exquisite case engraved with double C, a better explanation of its elegance and refinement of Tourbillion.

时，分，针在表盘缓慢向上攀越，随后快速在表盘两侧急速滑下，宛若一场空灵的芭蕾舞蹈，展露在刻有双C标志的精美表盘上，更彰显陀飞轮的典雅精致。

She is the stuff of memory, living as icon, mysterious suicide, transgressive goddess--a character that tells the story of America itself.

她是记忆的东西，人民生活水平作为图标，神秘自杀，海侵女神-一个字，告诉美国门罗的故事本身。

This contemplation and musing brighten at one side the notion of our nullity and transitoriness, but reinforce at the other side the experience of our mysterious relationship and linking with the Imperishable.

这一思索与反省一方面鼓舞我们对无力与短暂的观念，另一方面巩固我们与所不会消逝的之间那种神秘的关系。

The eighteenth century is a transitional period during the development course of the human society, it tore the mysterious veil of the God—the heaven deity, meanwhile, it pushed the kingship—the terrestrial deity onto the guillotine, which is the turn of the transposal between the human being and the deity, and is the watershed of the time.

十八世纪是人类社会发展过程中的一个转折期，十八世纪在撕掉天上之神——上帝的神秘面纱的同时，又将人间之神——王权推上了断头台，是人神移位的转折点，是时代的分水岭。

The fastest, the most mysterious, the most treasurable but always wasted.....

最快、最神秘、最值得珍惜又总是在浪费。

With the support of his family and his loyal girlfriend, Trixie, Speed teams with his one-time rival - the mysterious Racer X— to win the race that had taken his brother's life: the death-defying, cross-country rally known as The Crucible.

为此斯比德在家人以及女友特里克西的支持下，决定参加一场以残酷闻名的汽车大赛，对手是神秘的Racer X。当初他的哥哥就是在该比赛中丧生的，这是一场生死之战，这场全国性的赛事叫坩埚。

Mysterious "political factors" caused the whole thing to be cancelled twice, then just as suddenly uncancelled.

神秘的&政治因素&使得此次行程被取消两次，随后突然又获得了许可。

Pursuant to the 根据该 announcement 公告 made by Microsoft that the long awaited 由微软说,期待已久的 Microsoft's Morro 微软的莫罗 antivirus has reached its office a few weeks ago, today the mysterious free antivirus program from Microsoft has been uncloaked after a few screenshots were leaked and circulated in the internet.

防病毒软件已经达到了办公室几个星期前，今天的神秘免费的防病毒程序从微软已经uncloaked后，一些截图泄露并在互联网上散发。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。