查询词典 mysteries

The pictures from the satellite lay bare the mysteries of deep space.

卫星发回的图片揭示了宇宙深处的奥秘。

The feature will also include pieces that unfold and uncover the mysteries of the number, unearthing the superstitions of 666, and of course, featuring everyone's favorite 666 advocates, DEICIDE.

救赎的臭气The Stench of Redemption》，同样是一张赋予高期待的唱片，它的内容揭开了这个号码的神秘，并挖掘出这个号码的迷信，同时当然，唱片体现了我们最为深爱的666的根源精神------杀死上帝。

Murray's brief but expansive diatribe on the meaning of generic foods is comical, but it marks one of the novel's first attempts to establish the supermarket as a place where the world's vast mysteries can be decoded.

穆雷的简短而膨胀谩骂的含义一般食品的滑稽，但它标志着一个新的第一个试图建立超市作为一个地方，世界上广阔的奥秘可以解码。

Yet in truth that hero is the suffering Dionysus of the mysteries.

然而，其实这个英雄就是秘仪所崇奉的酒神，是曾亲身经历个性化之痛苦的神。

If the latter possess native sagacity, and a nameless something more- let us call it intuition; if he show no intrusive egotism, nor disagreeably prominent characteristics of his own; if he have the power, which must be born with him, to bring his mind into such affinity with his patient's, that this last shall unawares have spoken what he imagines himself only to have thought; if such revelations be received without tumult, and acknowledged not so often by an uttered sympathy as by silence, an inarticulate breath, and here and there a word, to indicate that all is understood; if to these qualifications of a confidant be joined the advantages afforded by his recognised character as a physician- then, at some inevitable moment, will the soul of the sufferer be dissolved, and flow forth in a dark, but transparent stream, bringing all its mysteries into the daylight.

假如那医生有天生的洞察力，还有难以名状的某种能力——我们姑且称之为直觉吧，假如他没有流露出颐指气使的唯我独尊，他自己又没有鲜明的难以相处的个性，假如他生来就有一种与病人脉脉相通鲍能力，借此使病人丧失警觉，以致自言自语地说出心中所想的事，假如他平静地听到这些表白，只是偶尔用沉默无声的同情，用自然而然的喘息，以及间或的一两个字眼，表示充分的理解，假如在一个可信赖的人的这些品格上加上他那医生身分所提供的有利条件——那么，在某些难以避免的时刻，患者的灵魂便会融解，在一个黑暗而透明的小溪中涓涓向前，把全部隐私带到光天化日之下。

Science proceeds on the theory that there is method in all mysteries, and that it is discoverable.

科学研究依据的理论是所有的秘密都有解决之道，宇宙之谜可以解开。

A proof that it is true for every interesting solution would shed light on many of the mysteries surrounding the distribution of prime numbers.

证明它对于每一个有意义的解都成立将为围绕素数分布的许多奥秘带来光明。

Starting to see the reason in another religion can also help you develop mental flexibility – when you really look at all the different ways people comprehend the same mysteries, and the fact that they generally manage to survive regardless of what they believe, you start to see the limitations of whatever dogma or doxy you follow, a revelation that will transfer quite a bit into the non-religious parts of your life.

理解其他宗教的意义也有助于发展思想的灵活性——当你真正看到人们是如何用不同的方式诠释同样的神秘的时候，实际上不管信仰如何，他们只是为着生存而已，你会开始发现你所信仰的教条和教义的局限性，你的生活就会发生极大的转变，过渡到一种无信仰状态。

Some of these groups are violently anti Christian, but others claim to be the true inheritors of Gnostic Christianity. The traditions to which they appeal in their attempts to legitimate themselves vary greatly. Some claim to be a revival of Druidism, others of Greek religions, or of ancient Egyptian mysteries.

其中一些团体是激烈的反基督教的，但其他人声称自己是真正的继承者诺斯替基督教传统，而他们呼吁，在他们试图以自己的合法差别很大，有的声称自己是复兴druidism ，其他人的希腊宗教，或古埃及之谜。

In Africa to uncover the behind two archaeological mysteries.In The True Curse of the Mummy, Egyptologist Dr.

1930年，布蓝姆史托克受到一个真实故事激发而写成小说"七颗星星下的宝石"。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了