查询词典 my

Shall I give my firstborn for my transgression, The fruit of my body for the sin of my soul?

我该为自己的过犯献我的长子，为我魂中的罪献我身所生的么？

Shall I offer my firstborn for my transgression, the fruit of my body for the sin of my soul?

我岂可为自己的罪过献我的长子麼。为心中的罪恶献我身所生的麼。

Shall I give my firstborn for my wickedness, the fruit of my body for the sin of my soul?

为了我灵魂的罪恶，我应否献上我亲生的儿子？

Shall I give my firstborn for my tragreion, the fruit of my body for the sin of my soul?

我岂可为自己的罪过，献我的长子吗，为心中的罪恶，献我身所生的吗。

Am I to give my first child for my wrongdoing, the fruit of my body for the sin of my soul?

我岂可为自己的罪过献我的长子麼。为心中的罪恶献我身所生的麼。

I was loath to spend our last Shot too hastily; so I call'd my Servant, not my Man Friday, for he was better employ'd; for with the greatest Dexterity imaginable, he had charg'd my Fusee, and his own, while we were engag'd; but as I said, I call'd my other Man, and giving him a Horn of Powder, I bad him lay a Train, all along the Piece of Timber, and let it be a large Train; he did so, and had but just Time to get away, when the Wolves came up to it, and some were got up upon it; when I snapping an uncharg'd Pistol, close to the Powder, set it on fire; those that were upon the Timber were scorcht with it, and six or seven of them fell, or rather jump'd in among us, with the Force and Fright of the Fire; we dispatch'd these in an Instant, and the rest were so frighted with the Light, which the Night, for it was now very near Dark, made more terrible, that they drew back a little.

我不愿匆匆放完最后一排枪，就叫来了自己的仆人。我没有叫星期五，而是叫了我新雇的那个水手。星期五有更重要的任务要完成。在我们开火的时候，他以惊人的速度给我和他自己的枪装弹药。所以我说，我叫的是新雇的仆人。我给了他一角火药，命令他沿着那根长木头把火药撒下去，撒成一条宽宽长长的火药线。他照着办了。他刚转身回来，狼群就冲了过来，有几只甚至已冲上了那根长木。我立即抓起一支没有放过的手枪，贴近火药线开了一枪，使火药燃烧起来。冲上木料的几只狼给烧伤了；其中有六、七只由于火光的威力和惊恐，竟连跌带跳地落入我们中间。我们立即把它们解决了。其他的狼被火光吓得半死，加上这时天已黑下来，火光看起来就更可怕了，这才使那些狼后退了几步。

By tracking the motion of my shin guards, the Gaiter system measured my gait—the length and rate of my steps—as I walked in place, lifting my feet up and down.

当我在挽具上行进，把脚抬上抬下时，测步者系统会追踪小腿护具的动作，借此测量我步伐的大小与速度。

I want to integrate my sexuality with all the other weaves of my self: burn any architectural plans that mount my gayness above my race, ethnicity, and age.

我想把性与编织我人生的其它因素紧紧地结合在一起：我要焚烧阻碍我的条条框框，使同性恋凌驾于种族、家族、和年龄之上。

My view looks through the desolation far away. My step breaks a terra of gentilesse. At this silent night, I put sighs into my traveling bag, and make a swing using my pen, dance in the wind wearing beautiful clothes.

眸光穿过遥远的荒凉，踏碎一地的温柔，在这寂静的夜晚，我把叹息装进行囊，在笔下谱成音律，风中轻舞霓裳。

It will be not easy because i don't want quit it specially i don't want quit them---- PLASTO has given me much, my professionnalexperience, my analytic capacity, the skill of 'control and gestion', my very nice colleagues and my friends.

不过正所谓天下无不散之筵席，而且正如我阿头的建议，他也希望我到其他公司看看，因为财务控制管理的涉及面很广，他要我多见识，多接触不同领域的管理系统，所以我才觉得我才决定离开Plasto，而选择去百乐佳丽宝，一个巧克力公司

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。