查询词典 my family

My breath is abhorred by my wife; I am loathsome to the men of my family.

我的气味使妻子憎厌我，我的儿女视我作臭物。

Some of my sources are: Mrs. Huang, an amah in my family who has all the ideas that go into the breeding of a good woman in China; a Soochow boat-woman with her profuse use of expletives; a Shanghai street car conductor; my cook's wife; a lion cub in the zoo; a squirrel in Central Park in New York; a deck steward who made one good remark; that writer of a column on astronomy; all news in boxes; and any writer who does not kill our sense of curiosity in life or who had not killed it in himself… how can I enumerate them all?

我的写作素材来源如下：我家保姆"黄阿妈"，一位恪守妇道的中国妇女；粗话连篇的苏州船娘；有轨电车售票员；我家厨子的夫人；动物园里的幼狮；纽约中央公园的松鼠；一度言之有物的甲板服务员；天文专栏作家；信箱里的各路新闻；任何作家，只要他不扼杀我们对生活的好奇心，或他本人的好奇心尚未泯灭……来源之广，何胜枚举？

Assur destroyed my village, my family, and my world.

亚述尔毁了我的村庄，我的家庭，我的一切。

I believe in my God, my family, my country, and baseball.

我信仰我的上帝，我的家庭，我的祖国以及棒球。

My life in China cannot be compared to anywhere else. It is my family and my home.

中国是我的家，是其他国家不能相比拟的。

In my boyhood,it's very poor in my family,my mother

记得那是我五岁时，母亲生我弟弟。

I was born in a poor family, the fifth grade my family are out on the wage, leaving me alone to go to school at home!

我出生在一个贫寒家庭，五年级我的家庭是对工资，留下我独自去上学在家里！

Now the family burden has me under the gun to earn more money. But i am confident that i will earn enough to sustain my family.

Under the gan：指一个人为了在限定时间内完成任务或为了解决一个问题而受到巨大的压力，好像有许多人拿着枪指着他逼他把事情干完。

Because my family was poor, his father more than 30 years of age, with the whole family came to the county seat, West boundary Changli wangjiadian for handymen.

因为家里穷，他父亲30多岁时，带着全家来到昌黎县城西关的王家店作杂工。

I also want to apologize to her parents and family members, and to my family and friends and supporters, and to the citizens of Eagle, Colo.

我还想向她的父母、家人以及我的家人、朋友和球迷，还有科罗拉多州鹰县的所有公众表示歉意。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。