查询词典 mutually

Depending on the China market demand and combined with the various structures as well as the development direction of the domestic and foreign hardeners. This company mainly invests modified amine and polyamide series products appropriate to the epoxy resin development and mutually promotes.

根据中国市场需求并结合国内外固化剂的品种结构及发展动向，本公司重点投入改性胺和聚酰胺等系列产品与环氧树脂配套发展，互相促进。

To judge from the conduct of the opposite parties, we shall be led to conclude that they will mutually hope to evince the justness of their opinions, and to increase the number of their converts by the loudness of their declamations and the bitterness of their invectives.

从对立党派（必须说明party主要只是一种观点的支持或反对，而中文中对译的词更多的是黑帮的性质）的行为判断，我们可以得出结论：他们都彼此希望表明各自观点的正当性，并通过雄辩的气势和谩骂的辛辣来增加他们各自的信众。

In the world no matter which nation, region it is and race, its history jots down to all express:On the particular social productivity level become of the Human body produce a power relation and is the core which produces a relation, then start to set up with it mutually adapt of superstructure, become particular social appearance.

世界上无论哪一个国家、地区和民族，其历史记载都表明：在特定的社会生产力水平上形成的人身产权关系，是生产关系的核心，然后构建起与之相适应的上层建筑，形成特定的社会形态。

The bandwidth using correspondence letter way for the sake of better land utilization also make signal can transmission larger of distance, in the numeral carry the wave the correspondence, we adoption three kinds of solution adjust a way: Move key to control Pin to move key to control with mutually move key to control.

为了更好地利用通信信道的带宽并使信号能够传送更大的距离，在数字载波通信中，我们采用了三种解调方式：幅移键控频移键控和相移键控。

In this season,the bauhinia flowers was bright,irradiation in the branches of a purple,with the gray cement road,the mottled khaki-colored walls of the old house and the black blue of stone walls rendering each other mutually shining,like a watercolor.

这个季节，紫荆花开的灿烂，铺陈在树枝上的一片紫色，与水泥路的灰色、老房子斑驳外墙的土色、石头围墙的黑青色互相渲染，如同一幅水彩画。

In t his season,the b auhiniaflowers was bright , irradiation in the branches of a purple, with the gray cement road , t he mottled khaki-colored walls of the oldhouse and the black blue of stone walls rendering each other mutually shining ,like a watercolor. Listening from my friends

这个季节，紫荆花开的灿烂，铺陈在树枝上的一片紫色，与水泥路的灰色、老房子斑驳外墙的土色、石头围墙的黑青色互相渲染，如同一幅水彩画。

Five five pointed star lacings, the density interaction, symbolize the Chinese people great solidarity mutually.

五颗五角星互相联缀、疏密相间，象征中国人民大团结。

In an era of economic boom, land prices and the scale of investment can be mutually reinforcing, but once the overseas investment by the impact of economic recession, then the funds will be broken chain, high land prices will be caused by the bubble economy burst.

时代的经济繁荣，土地价格和投资规模可以是相辅相成的，但一旦海外投资的影响，经济衰退，那么资金将被打破链，高地价会造成的经济泡沫破灭。

Hybrid rice plays a unique role in the mutually beneficial cooperation between China and the Asian, African and Latin-American countries.

杂交水稻成为我国一张&经济外交王牌&，在与广大亚非拉国家互利合作中发挥了独特作用。

The basic structure of the invention are that: two optical fibers the end surfaces of which are plated with high reflection films, the tops of one or two plating optical fiber end surfaces are produced with a micro lens, the plating optical fiber end surfaces are mutually level and parallel so as to form the lenticular optical fiber Fabry-Perot interferometer.

本发明的基本结构为：两根端面镀高反射膜的光纤，其中一个或两个镀膜光纤端面上制作有微透镜，镀膜光纤端面相互对准、平行构成微透镜光纤法布里-珀罗干涉仪。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。