查询词典 mutually

Parties entered into a collaboration with the commission, the mutually agreed suitable paper, size, version number, number of sheets and other relevant issues, the signing of an agreement

与委托方达成合作意向后，共同商定适合的纸张、尺寸、版数、张数等相关事宜后，签订协议

The social democratic party emphasises that state is wheelsman not oarsman in the present.Democracy and dictatorship are two political categories which repel mutually and dictatorship of the proletariat disturbs development of freedom of human nature.State and society should cooperate.Globalization impacts and influences contemporary nation state.

社会民主党强调国家只是社会经济生活的"掌舵者"而非"划船人"；民主和专政是两个相互排斥的政治范畴，无产阶级专政妨碍了人性的自由发展；国家和公民社会应当开展合作；全球化进程对当代民族国家造成了巨大的冲击和影响。

While objectivism and constructivism are usually conveyed is incompatible and mutually exclusive, that is not an assumption of this chapter.

虽然客观主义和建构主义是互斥的，但并不作为本文的前提假设。

It is only by the analysis of the two sources of knowledge, standing to one another in the relation of form and content, that the mutually exclusive, and separately inconceivable ideas of free will and necessity are formed.

只有把两种认识的源泉分开时——这两种认识的关系才算是形式和内容的关系，这就得出单独的、互相排斥的和无法理解的自由和必然性的概念。

Free will is content: Necessity is form. It is only by the analysis of the two sources of knowledge, standing to one another in the relation of form and content, that the mutually exclusive, and separately inconceivable ideas of free will and necessity are formed.

三、第三类根据是，我们对理性所必然要求的无穷无尽的因果关系的了解，而且为我们所理解的每一现象（因而也是人的每一次行动），作为以往的现象的结果和以后的现象的原因，应当有它的确定的地位。

The thesis put forward that comparative advantage and competitive advantage are not opposite category, they can be mutually transformed through the bridge or tache of market transaction.

提出了比较优势与竞争优势并不是两个相互对立的范畴，而是以市场交易为桥梁和纽带，能够实现有机的转化。

As a result, the existential meaning and value meaning of Dao of Chaung-Tzu, according to the interpretation of Fang-Dongmei's organicism, are just two faces of one and the same concept, and thus they can be mutually combined.

因此《庄子》之「道」中的存在意涵与价值意涵，在方东美「机体主义」的诠释下，就只是同一概念中的一体之两面，因而得以相互结合。

However, the Dao of Chuang-Tzu, according to Fang-Dongmei's organicist interpretation, is about the meanings of "substance,""transcendental substance,""laws of overall activities" of existence, and is about the meaning of "ultimate value", so that based upon its main meaning of "unifying everything", they can be mutually associated.

然而《庄子》之「道」在方东美「机体主义」的诠释下，其关乎存在方面的「本体」、「超本体」、「一切活动的规律」等意涵，以及其属於价值方面的「终极价值」之意涵，便能基於其中最主要的「统合一切」意涵而得以相互结合。

Human resource training mode is a kind of training management system, in which the training management process is the core. In this system, business enterprise according to actual circumstance of every employee to program and manage the training proceeds totally. Each training item, alone item and total training programming are all organizable and mutually contacting. The choice of each training item is supported by the system; the execution and management of employee training is to be placed in an organic and dynamic circulation in the system.

人力资源培训模式是以培训管理流程为核心的一种培训管理系统，在该系统中，企业根据实际情况对员工培训进行总体规划和管理，每一个单独的培训项目之间、单独的培训项目与培训总体规划之间都是相互联系的有机体；每一个培训项目的选择都是在系统的支持下进行的，培训的实施和管理在系统中处于一个有机的、动态的循环。

Elephant you so a can love each other but again can't guard mutually of person, I didn't regret, having too many scars on the whole, having too many not equal to ideas on the whole, I would possibly of a smile and lead, even if and one day, our loves walk to an end, I can also tell proud ofly oneself, I once loved, I sincerity of once love, also pay sincerely, which afraid in your in the mind in fact and basically have no I, basically not concerned I, I also doesn't matter, I can't let, either the heart that you see me get hurt at silently drop wear blood, I can't let you see my tears, either quietly flow, I can't even blame you, I would like to let you forget me, I would like to you are in a certain and lonesome night, would suddenly remind of me, would feel I am light of orison and silent wish.

象你这样一个只能相爱却又不能相守的人，我没有后悔，就算有太多的伤痕，就算有太多的不如意，我都会尽可能的一笑而过，纵然有一天，我们的爱走到了尽头，我也可以自豪的告诉自己，我爱过了，我真诚的爱过了，也真心的付出了，哪怕在你的心里其实根本就没有我，根本就不在乎我，我也无所谓，我也不会让你看见我受伤的心在悄悄的滴着血，我也不会让你看见我的眼泪静静的流，我更不会怪你，我愿意让你忘记我，我愿意你在某个寂寞的夜晚，会突然的想起我，会感受到我轻轻的祈祷和默默的祝福。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷