查询词典 mutually

The direction which embroiders wants consistently, while rising needle should make sure central point, while embroidering to loosen to make an effort tightly and appropriately to be even, while rising needle or ending don't tie knot, should stay an 1cm or so line head in the noodles anticipate back press a prison mutually, noticing don't make the line head entwine conglobation.

一、绣出的方向要一致，起针时应确定中心点，绣时要松紧适度用力均匀，起针或结束时不要打结，应留出一厘米左右的线头在面料背面相互压牢，注意不要使线头纠缠成团。

In particular, it relates to physical connections of a plurality of mutually insulated connecting elements, especially configured for printed circuit boards, the physical connection being a component of an electric connection between two or more conducting elements with direct contact using a spring.

特别是涉及若干相对绝缘的连接元件的物理连接，特别是构成用于印制电路板，其中物理连接为在两个或多个导电的节段之间的电连接的元件，它们在使用弹簧的情况下具有直接接触。

I think that marriage is equal, is a mind to consign mutually.

我认为婚姻是平等的，是心灵相互的寄托。

Implement consociation stock management want to work well following several works:To build up the management mechanism of the supply and demand coordination;Build up the information share and the system of the communications;Of the dealer wants to build up mutually information.

实施联合库存管理要做好以下几方面的工作：要建立供需协调的管理机制；建立信息共享与沟通的系统；经销商之间要建立相互信息。

Implement consociation stock management want to work well following several works: To build up the management mechanism of the supply and demand coordination; Build up the information share and the system of the communications; Of the dealer wants to build up mutually information.

通过比较各种库存控制模型，发现现有的一些供应链库存管理模式的缺点，结合供应链的结构，结合实际工作中所碰到的库存控制问题，重点分析联合库存的控制方法。

The various parties that belong to the value chain interact and mutually constrainedly provide services and products through mobile e-commerce application platform which is offered by the mobile network operators and ultimately contributes to the completion of all types of business transaction activities.

价值链上的各方通过移动网络运营商提供的移动电子商务应用平台相互联系、彼此制约地提供服务及产品，最终促成各类商务交易活动的完成。

These three are mutually containable, conditionaland with each other for result.

人的实践活动本质不仅创造了人，使人成为主体性的存在，而且是对人的社会存在和社会本质的确证，同时决定了人的发展的过程性、可塑性和永远不能完成性；人的关系本质制约着人的实践活动和人的需要，决定了人必须在社会中生存和发展，是认识人并把人与人区别开来以及理解人的问题在本质上是社会问题的关键所在；人的需要本质是人从事实践活动的根本动因，从而也是社会发展的本源性动因，人的需要本质要求任何一个社会的政治、经济、文化制度、法律、政策、意识形态以及人们参与社会的种种政治、经济、文化等活动都应以满足人的需要为根本出发点和归宿。

BBS between the IM group and are mutually reinforcing relationship, BBS is a "loop group" convergence,"the circle", also formed a small "circle" small "circle" will do everything possible to become the largest "circle" The "high voice" characters.

IM群和BBS之间是相互促进的关系，BBS本身是"圈群"的聚合，大"圈子"里，又形成了小"圈子"，小"圈子"又会千方百计的成为这个大"圈子"的"高话语权"人物。

These conclusions were all got corroborate mutually in every kind of analysis.

这些结论在各种分析中都得到了相互的印证。

Starting with the generally recognized results of New Testament criticism, he is enabled to show that the synoptic Gospels, on the one hand, and the undisputed Epistles of St. Paul, on the other, offer two independent, yet mutually corroborative, masses of evidence concerning the person and work of Jesus.

首先是普遍公认的结果，新约圣经的批评，他就可以显示天气福音，一方面，无可争议的书信的圣保罗，在另一方面，提供两个独立的，但相互佐证，群众的证据有关人士和工作的耶稣。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。