查询词典 mutual

Pounds plus 2 1/2 % interest on the same, repayable quarterly in equal annual instalments until extinction by amortisation of loan advanced for purchase within a period of 20 years, amounting to an annual rental of 64 pounds, headrent included, the titledeeds to remain in possession of the lender or lenders with a saving clause envisaging forced sale, foreclosure and mutual compensation in the event of protracted failure to pay the terms assigned, otherwise the messuage to become the absolute property of the tenant occupier upon expiry of the period of years stipulated.

房屋到手后，同时付总价的三分之一，余额——也就是八百英镑外加二分五厘利息——每年分四季按同额偿付，二十年内全部还清。年额连本带利，相当于六十四英镑的房租钱。不动产权利书上还附加着条款：如上述款项逾期不交，则强制售出、执行抵押权或相互赔偿等。房地契由一至二、三个债权者保存，如无滞交情况，该座宅院届期即成为租房者的绝对所有财产。

"Metallic bond",The positively charged ion cores are held together by mutual attraction to the electron, thus producing a strong metallic bond.

"，"带正电荷的离子核，彼此相互吸引对方电子，因此产生很强的键接称为金属键。

Have you seen two meteors mutual attracting in midair of simultaneously falling ?

你见到过同时陨落的流星在半空中互相吸引吗？

Equilibrium data used for the treatment are in the region of mutual miscibility.

平衡数据用来治疗是在该地区的相互混溶

The only one thing that can stop this positive outcome is a mutual misunderstanding and misjudgement.

唯一阻止这种积极性结果出现的是我们相互误解和判断失误。

Stick to the principle of mutual help/care and peaceful coexistence. Against mistreatment of animals.

始终坚持人与人之间互助互爱、和平相处的原则，反对虐待动物。

To find such a partner's the only way is to go beyond the mutual mistrust.

找到这样的伴侣的唯一途径，就是要超越彼此的不信任。

And it would be not easy because a lot of mutual mistrust has been built up now.

这将是不容易，因为有很多相互猜疑、互不信任已经堆积的太久。

On Friday 10 August, in Europe and in the United States, an incredible thing happened: in 24 hours banks became too mistrustful of each other to do any mutual lending, forcing the central banks to step in massively.

8月10日星期五，在欧洲和美国，发生了一件不可思议的事：在24小时内，银行之间完全不信任，不做任何相互贷款的业务，迫使中央银行严正介入。

In the scope of the Roman Empire, on December 17 agricultural section of God is Xunhuan fun, mutual gift of life.December 25 is an ancient Iranian justice enshrined the god Mitra's birthday.

在罗马帝国范围之内，12月17日农神节是寻欢取乐、互相馈赠的日子。12月25日是古伊朗人所崇奉的正义之神密特拉的生日。

Now, however, all children continue in "comprehensive" schools, and the eleven-plus determines which courses of study the child will follow.

然而现在，所有的孩子都要在综合学校继续学习，所以这次考试只是决定他们将要学习哪些课程。

Cultivatable land , and led to a general recognition that development must not be carried at the cost of agriculture .

城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地，使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。