查询词典 mutual

And I cannot help but think of our mutual friend, the former Democrat lieutenant governor,Bob ''.

我忘不了我们双方的朋友——前民主党副州长，鲍勃·布拉克

Depending on this, we concluded the difference of Zeitgeist between mid ages and pre-modern literature on merchant spirit: either the dominant idea of the mid ages poetry is "powerful commerce leads to underdeveloped farming", or the idea that focuses on "mutual benefits" based on court and local policy; but the beginning of pre-modern literature----- the agreement between scholar-bureaucrats and merchants comes from lightheartedness, joy, sentimental expression and lyrical description expressed by middle period of Ming merchant poetry that deeply reflected the citizenly cultural spirits. Contrast to the poetry on merchant of middle literature, this is the ultimate transformation, showed the mostly characteristic of pre-modern literature priorly .

以此为界说，可以归纳出中世、近世涉及商贾诗歌的不同的时代精神：中世时期的诗歌或以"贾雄则农伤"为其主导思想，或主要着眼于朝廷与地方政策的层面张扬"农商兼利"的思想；而近世文学的起点———明中叶涉及商贾的诗歌往往在自由自在、安享快乐及张扬情欲、舒展性灵等方面有士商心灵的契合，在深层次上反映了市民文化精神，相对于中世涉及商贾的诗歌有根本性的转变，较早地显示出近世文学的主要特征。

Thirdly, The resisting monarchy of aristocracies was an important factor in the making of limited monarchy of England; The relationship of the primitive contract which was connected with mutual rights and obligations between monarchy and aristocracies was the foundation of the limited monarchy of England.

第三，贵族对王权的抵抗是英国有限王权形成的重要因素；以相互间的权利与义务将王权与贵族联系起来的原始契约关系，是英国有限王权的政治基础；《大宪章》是贵族抵抗王权的纲领性文件。

They have many mutual friends, but everything shifted for Lindsay last year at a party.

""她们有许多共同的朋友，但一切对于林赛都改变了，在去年在一次聚会之后。

Make many website (50 above), web of link of mutual friendship stands group.

制作大量的网站(50个以上)，并相互友情链接形成网站群。

In America, where retail investors are more willing to buy funds directly, the expense ratios of mutual funds have declined for four successive years, according to Lipper, a provider of financial information.

在美国，零售投资者更愿意直接购买基金，根据金融信息提供商Lipper 的数据，共同基金的费用比率已经连续四年下跌。

Lipper Flash Ranking Services - Provides the mutual fund information you need the most to keep up-to-date on your fund's competitive position.

里浦三维动画排名服务：为您提供最需要的共同基金信息，使您能够在基金竞争地位方面把握最新信息。

The litany of misunderstandings and mutual resentment seems to be growing.

一连串的误解与相互怨恨似乎在增加。

With others living with a room, bedroom and should pay attention to personal hygiene, and fully respect other people's living habits, their mutual trust and friendly coexistence.

与别人同住一室，应注意寝室和个人卫生，充分尊重别人的生活习惯，彼此互相信任，友好相处。

Study on local extremum of object function in mutual information-based image registration;2. The difficulty of optimization caused by local extremum is the key problem of the algorithm.

由局部极值导致的寻优困难是困扰该算法的核心问题，混合优化算法成功地解决了互信息函数的寻优问题，但延长了配准时间。

Now, however, all children continue in "comprehensive" schools, and the eleven-plus determines which courses of study the child will follow.

然而现在，所有的孩子都要在综合学校继续学习，所以这次考试只是决定他们将要学习哪些课程。

Cultivatable land , and led to a general recognition that development must not be carried at the cost of agriculture .

城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地，使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。