查询词典 mutual

It is discussed the mutual relations between Taiwan economy development and the speciality establishment and adjustment of higher educations, that is to say, when Taiwan faces different economy development phases and industrial structure variance, the labor market requires more advanced talents from different industries, occupations or with various skills.

通过大量数据深入探讨了台湾不同经济发展阶段因经济发展、产业结构变迁所引起的劳动力市场对高级劳动力需求的变化，尤其是对不同行业、职业、技能的高级劳动力的需求变化和高等学校专业设置与调整之间的互动关系。

If we pay a lot for investment advice or for our mutual funds, we increase the odds of lackluster results.

但倘若我们在投资咨询服务或是共同基金上花了很多钱，结果平平的可能性却会增加。

The strife was renewed in Hesse-Cassel, where Landgrave Wilhelm VI sought to effect a union between his Lutheran and Reformed subjects, or at least to lessen their mutual hatred.

争斗是重新在黑塞-卡塞尔，其中landgrave威廉六，力求效果联盟之间的信义，他和改革的科目，或至少以减轻他们彼此间的仇恨。

In the course of Mr. Prodi's visit, a wide range of issues of mutual interest was discussed, including trade relations, the enlargement of the European Union and tourism following the signing of the landmark Approved Destination Status agreement.

此间，普罗迪先生就贸易关系、欧盟扩大和签署《中欧旅游目的地国地位备忘录》之后赴欧旅游等双方共同关心的问题同中方领导人进行了讨论。

Relations between the neighbours for much of the past two millennia have been marked by brief bursts of mutual admiration interspersed with lashings of trouble, strife and, on occasion, total war.

两千年来，中日关系变幻不定，两国间有过短暂的互相倾慕，大量的纷争，也爆发过数次全面战争。

In this state of mutual understanding, they reached Leghorn .

而就在这种对互相都有利的状况之下，他们到达了里窝那。

Legislation value of social security refers to the mutual relation between the need of the legislative body and the object.

随着市场经济体制改革的深入发展，社会保障立法成为目前我国立法的热点。

Ask for a face to face meeting rather than try to present your case in a letter, which is just a one-way communication and doesn't allow you to develop a mutual understanding of the situation and what to do about it.

争取一次与老板面谈的机会，而非仅仅将自己的情况描述在一封信上，那样的话，只是进行了一次单向的沟通，会让你错过与老板之间相互了解情况并采取措施的机会。

This License may not be modified without the mutual written agreement of the Licensor and You.

本授权条款在欠缺授权人与您共同的书面协议时，不能被修改。

And I cannot help but think of our mutual friend, the former Democrat lieutenant governor, Bob Bullock.

我不禁想起我们共同的朋友、前民主党副州长鲍伯。布罗克先生。

Now, however, all children continue in "comprehensive" schools, and the eleven-plus determines which courses of study the child will follow.

然而现在，所有的孩子都要在综合学校继续学习，所以这次考试只是决定他们将要学习哪些课程。

Cultivatable land , and led to a general recognition that development must not be carried at the cost of agriculture .

城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地，使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。