查询词典 mutual

Both the United States and China will prosper in an environment of open trade and mutual respect for international norms.

美国和中国在国际经济交往和合作中都有着极为重要的作用，并且将继续加强人员和技术的交流。

In addition to the International System of Units Pascal, there are a variety of measurement units are under pressure from around the world are accustomed to being, and their mutual conversion between the problem will be frequently encountered.

除了国际单位制帕斯卡之外，还有多种压力、压强、应力的计量单位尚在世界各地被习惯使用之中，其相互之间的换算问题自然经常遇到。

The paper states the gidital network structure and its actual application to the comprhensive business,inclusive of interoffice signal tone and mutual communication among networks,describing public channel signaling system,i.

阐述了综合业务数字网在实际应用中的网络构成，局间信令和网间互通；说明了公共信道信令系统，即7号信令系统；介绍了 AO/ DI技术在实际中的应

The relation between Chinese landscape painting and Chinese classical gardens is interpenetrate, interact and mutual-compensatory in thousand-years development.

山水画和中国古典园林的密切关系也是中国美学"广泛性、继承性"的体现。山水画与中国古典园林在千百年的发展中互相渗透、互相影响、互相补充。

The "May Fourth" cultural movement was fundamentally characterized by mutual transformation, interpenetration and variations in culture and politics.

五四文化运动的根本特征，是文化与政治之间的相互转化、渗透和变奏。

The regeneration interspecific association can be used to describe the repulsive, consistent and mutual-beneficial relationship.

显然，更新联结度可以用于描述同一树种的幼树与成熟林木之间的排斥、相容乃至互利的关系。

Dialogue refers to the intersubjective integration with mutual understanding as its basis.

对话即主体与主体之间以理解为基础的视野整合。

The differences and their compensation and the mutual relation intertwine together and formulate the system of the countrys regional finance.

这些区域的金融结构差异、差异互补和相互关联构成一国的区域金融体系。

At the first of this article, the author brings forward the first be-all and end-all of the intramural teaching and research is the opinion of mutual study.

文章首先提出了校本教研的第一要义是共同学习的观点。

This is either a dissolution of the mutual involution of the atoms, or a similar dispersion of the unsentient elements.

这要末是原子的相互结合的分解；要末是无知觉的元素的一种类似的消散。

Now, however, all children continue in "comprehensive" schools, and the eleven-plus determines which courses of study the child will follow.

然而现在，所有的孩子都要在综合学校继续学习，所以这次考试只是决定他们将要学习哪些课程。

Cultivatable land , and led to a general recognition that development must not be carried at the cost of agriculture .

城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地，使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。