查询词典 mutual

The clannish inclination of both the enterprise and managing agent has led to lack of mutual trust.

企业和经理人双方的家族主义取向导致双方缺乏相互信任，家族企业在某种程度上的"隐私"经营给企业从外部引入经理人带来风险。

Three pieces of clapboard with different length were placed between two domes to eliminate their mutual effects.

采用了三种不同长度的隔板来研究减少两个头部之间相互影响。

Geometric simplification is thus hard to apply when the visual appearance of an object depends on resolving the ordering and mutual occlusion of even very close-by surfaces, potentially with different shading properties.

几何简化因此是难以用于当一个对象的视觉效果取决于解决的顺序与十分靠近表面的相互遮挡，以及不同的着色属性的简化。

This ubiquitous principle is the need of cities for a most intricate and close-grained diversity of uses that give each other constant mutual support, both economically and socially.

这个无所不在的原理就是城市对于极其错综复杂的紧密交织的使用的多样性的需求，而这些使用功能在经济方面和社会方面长期相互支持。

41I think that unsuccessful city areas are areas which lack this kind of intricate mutual support, and that the science of city planning and the are of city design, in real life for real cities, must become the science and art of catalyzing and nourishing these close-grained working relationships.

我认为设计不成功的城市区域主要是因为缺乏这种错综的相互支持的区域，而且这是城市规划和城市设计的科学，在现实城市中的现实生活中，一定会成为培养和促进紧密工作关系的科学和艺术。

Summerlove wrote: 51 (41)I think that unsuccessful city areas are areas which lack this kind of intricate mutual support, and that the science of city planning and the art of city design, in real life for real cities, must become the science and art of catalyzing and nourishing these close-grained working relationships.

最后一句有点狗屁不通，望指正(41)我认为设计不成功的城市区域主要是因为缺乏这种错综的相互支持的区域，而且这是城市规划和城市设计的科学和艺术和艺术，在现实城市中的现实生和艺术活中，一定会成为培养和促进紧密工作关系的科学和艺术。

As an improved version of Mutual Information, NCC can quantitatively describe the nonlinear correlation degree between two variables using a value in the closed interval [0, 1]. Therefore, it is more intuitionistic and suitable to compare and analyze the correlation degree among images.

由于非线性相关系数是对互信息的改进，它能够以[0，1]之间的数据量化两个变量之间信息相关的程度，因此比互信息更易于对图像之间的相关程度进行比较和分析，描述更加直观。

We hope to establish long term and closed cooperation relationship with our customers and grow up together based on mutual benefit and win-win model.

我们希望建立长期合作关系，并关闭与客户一起成长的基础上互惠互利，双赢的模式。

He blushed, seeing Daguenet looking at him. Notwithstanding which, they had conceived a tender regard the one for the other. They rearranged the bows of their cravats in front of the big dressing glass and gave each other a mutual dose of the clothesbrush, for they were all white from their close contact with Nana.

达盖内和乔治不得不用别针把那道口子别起来，佐爱则给她梳头，他们三个人在她身边忙得团团转，尤其是小家伙乔治，他跪在地上，把两只手插在她的裙子里。

1ST FINANCIAL BANK USA ACCESS FEDERAL CREDIT UNION ACMG FEDERAL CREDIT UNION ALASKA USA FEDERAL CREDIT UNION ALDENVILLE CREDIT UNION AMERICA FIRST FEDERAL CREDIT UNION ANCHOR MUTUAL SAVINGS BANK APPLIED CARD BANK ARIZONA FEDERAL CREDIT UNION ARIZONA STATE CREDIT UNION ARLINGTON FEDERAL CREDIT UNION BANCO POPULAR DE PUERTO RICO BANK MIDWEST, NATIONAL ASSOCIATION BANK OF AMERICA, NATIONAL ASSOCIATION BANK OF UTAH BANNER BANK BARCLAYS BANK DELAWARE BARCLAYS BANK PLC BELCO COMMUNITY CREDIT UNION BRANCH BANKING AND TRUST COMPANY BURBANK CITY FEDERAL CREDIT UNION CAPITAL ONE, F.S.B. CAPITAL ONE, NATIONAL ASSOCIATION CAPITAL ONE BANK CARD SERVICES FOR CREDIT UNIONS, INC. CHARTWAY FEDERAL CREDIT UNION CHASE BANK USA, NATIONAL ASSOCIATION CHELSEA GROTON SAVINGS BANK CITIBANK, N.A. CITIBANK SOUTH DAKOTA, N.A. CITIZENS BANK CITIZENS EQUITY FIRST CREDIT UNION CLYDESDALE BANK PLC.

金融银行美国第一联邦信用合作社ACMG可信联邦信用合作社阿拉斯加美国联邦信用合作社奥尔登维尔储蓄互助社美国第一联邦信用合作社主播银行双方储蓄银行卡应用美国亚利桑那州联邦信用合作社亚利桑那州立储蓄互助社阿灵顿联邦信用合作社波多黎各人民银行银行中西部，美国全国银行协会，美国犹他州横幅银行全国性协会银行巴克莱银行巴克莱银行特拉华贝尔科合作信用社分支银行与信托公司的伯班克市联邦信用合作社第一资本，联邦安全局第一资本，全国性的协会，首都一家银行卡服务信用社股份有限公司查特韦联邦信用合作社美国大通银行，全国性协会切尔西格罗顿储蓄银行花旗银行，北美花旗银行南达科他，不适用国民银行公民的权益第一信用卡联盟格士德银行有限公司。

Now, however, all children continue in "comprehensive" schools, and the eleven-plus determines which courses of study the child will follow.

然而现在，所有的孩子都要在综合学校继续学习，所以这次考试只是决定他们将要学习哪些课程。

Cultivatable land , and led to a general recognition that development must not be carried at the cost of agriculture .

城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地，使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。