查询词典 mutual

Contemporaneously, a heated argument having arisen between Mr Delegate Madden and Mr Candidate Lynch regarding the juridical and theological dilemma in the even of one Siamese twin predeceasing the other, the difficulty by mutual consent was referred to Mr Canvasser Bloom for instant submittal to Mr Coadjutor Deacon Dedalus.

同时，使节马登先生与候补者林奇先生之间就连体双胞胎[215] 中之一名先逝世之际，在法学及神学上之矛盾，展开激烈争论。经双方同意，将此难题委托兜揽员布卢姆先生立即交由副主祭助手迪达勒斯先生处理。

CBB22 in the low-frequency signal transmission and amplification process, To prevent the two circuits around the static point of mutual work, using a capacitive coupling.

CBB22在低频信号的传递与放大过程中，为防止前后两级电路的静态工作点相互影响，采用了电容藕合。

The results showed that the maximum height of the capillary water rise of layered soil was mainly determined by the sand soil texture, position, thickness and their mutual relationship, and they also were closer connected with other soil texture in the profile.

针对目前层状土体剖面夹层土质对毛管水分最大上升高度的影响存在较大分歧，以沙土夹层为例，从土坡水动力学的角度，通过实验和理论分析，分不同情况对层状土城的毛管水最大上升高度进行了系统研究。

The income or capital gain made by a mutual fund that is paid to the fund's investors.

分配 互惠基金的收入或资本利得支付给基金投资人的动作称为分配。

The article attempts to reveal the cause, process, and the effect of the Carolingian Renaissance from the perspective of the mutual relationships between Christianity and Carolingian Renaissance .

本文从基督教与"加洛林文艺复兴"这一互动关系的角度，来考察"加洛林文艺复兴"兴起的原因、进程，以及对后世的影响。

One NM collects all the catalogued states of a protein as well as the mutual transitions between the states.

一个NM收集一个蛋白质的所有的分类状态，及状态间的相互转换。

And his clothesClub is one of a cultural meeting place, a small fashion release center, a different circle of people able to speak their minds, to show self-and mutual exchange of Sharon.

而他的化蝶服饰俱乐部则是其中的一个文化聚会场所，一个小型时装发布会馆，一个不同圈子人群都能畅所欲言，展现自我，相互交流的沙龙。

Welcome to negotiate about the cooperation, for mutual benefit to cerate the future prosper together.

优质产品和服务，欢迎光临洽谈合作，互利发展，共创美好未来。

Fold's tiny perception ability, infinite varying ability, hallucination ability, chanciness principle, mutual similar attribute with its condition and its implied vigor thought, have the important value of creativity theory.

褶子所具有的微知觉能力、无穷变异能力、幻觉能力、偶然性原则、与周围环境的互似性属性以及所蕴涵的活力论思想具有重要的创造学价值。

But the establishment of the subject and the object with the mutual relation of them does not mean eternal changelessness.

但是，这种主客体的确立及其相互关系的形成，并不意味着是永恒不变的。

Now, however, all children continue in "comprehensive" schools, and the eleven-plus determines which courses of study the child will follow.

然而现在，所有的孩子都要在综合学校继续学习，所以这次考试只是决定他们将要学习哪些课程。

Cultivatable land , and led to a general recognition that development must not be carried at the cost of agriculture .

城区的迅速扩大在很多情况下侵占了宝贵的可耕地，使人们普遍认识到发展不能以牺牲农业为代价。