查询词典 mutual fund

Since the public ownership is not ideologically appropriate,the establishment of social security fund and mutual fund investment companies are suggested as new and acceptable pattern of public ownership.

这不仅符合具有中国特色的社会主义公有制要求，同时也和现代公司的国际规范一致。

Most of China's existing mutual funds take the form of unit trust, and directors sit on the board of the fund management companies, instead of the fund itself.

目前我国基金大多采取契约型基金的组织形式，监管当局所要求的独立董事制度是建立在基金管理公司的董事会结构之中，而非建立在基金契约的治理结构之中。

As for his vague explanations, they were no vaguer than those of many other hedge-fund managers and even mutual-fund managers.

至于说他在解释投资策略时含糊其辞，实际上，他并不比其他许多对冲基金经理甚至共同基金经理更含糊。

In this work and guidance, the National Housing Provident Fund conference ended, we sent personnel to conscientiously study the spirit of the meeting, will be the "Regulations", the State Council's "Notice", Vice Premier Wen Jiabao's speech and briefed reporters on the Minister, summed up cross-checking, mutual integrated, repeated reading, and reviewed, g Premier Zhu on the "housing accumulation fund management and the use of housing reform is the central link to the success of the entire housing reform," and other important instructions.

在这种工作思想指导下，全国住房公积金工作会议结束后，我们立即组织有关人员认真学习会议精神，将《条例》、国务院《通知》、温家宝副总理的讲话和汪光焘部长的说明、总结互相对照、互相统一起来，反复进行研读，并重温了朱？g基总理关于&住房公积金的管理和使用是房改的中心环节，关系到整个房改的成败&等重要指示。

But for the most part, a monkey will type out a Shakespeare play before an "independent" mutual-fund director will suggest that his fund look at other managers, even if the incumbent manager has persistently delivered substandard performance. When they are handling their own money, of course, directors will look to alternative advisors – but it never enters their minds to do so when they are acting as fiduciaries for others.

当一家基金公司-我们姑且称之为 A 公司，被一位经理人 B 以极高价位买断时，弥漫在这个系统内的伪善气氛就会被特别凸显，这时我们立刻可以发现这些独立董事们终于开始&自我反省&，认为 B 先生才是最佳的基金经理人，尽管 B 先生不是今天才存在这个业界，而且通常很不凑巧的，B 先生在自 A 先生手中买下 A 公司后，其薪资价码肯定比原本的薪资水准高得许多，我想主要原因在于，为了取得 A 公司，B 先生已经砸下了大笔的银子，非得从连带移转过来 A 公司的股东们支付(这也是交易的附带条件)的管理费中捞回来不可，(如果想要多了解基金公司的内幕，建议各位读一读 John Bogle 的著作-共同基金的常识一书)。

When you invest in a mutual fund, you become a part owner of a large investment portfolio, along with all the other shareholders of the fund.

当你投资于基金时，你就和其他的基金持有者一起，成为大型的投资组合中的部分所有者。

The empirical results indicate that the level and curvature factors have significantly positive and negative effects on the investment performance of bond mutual funds, respectively. In addition, the effects of term structure movements on the real bond fund returns are less sensitive than those of the quasi money market fund.

实证结果说明国内债券型基金超额报酬率对於水平移动(β0)和曲度变化(β2)变动所带来的利率风险最为敏感；此外，固定收益型债券基金对於利率期限结构变动的敏感度，则较类货币型债券基金为低。

Article 34 Where an applicant or participant forges or changes any application materials, he shall be given a warning by the fund management organ; and if the application for fund thereof has been determined to be granted, the original decision on fund granting shall be annulled, and the allotted funds shall be recovered; in case of any serious circumstance, the applicant or participant may not apply for the National Natural Science Funds or be concerned with the application for the Funds for three up to five years, nor may he be promoted to a higher academic technical rank.

第三十四条申请人、参与者伪造或者变造申请材料的，由基金管理机构给予警告；其申请项目已决定资助的，撤销原资助决定，追回已拨付的基金资助经费；情节严重的，3至5年不得申请或者参与申请国家自然科学基金资助，不得晋升专业技术职务。

Fund company executives to the correspondent accounts calculations, by the end of 2007 to fund the company's asset management and employees at the end of the scale of bonuses based, in the light of the end of the year The size of the asset management, fund companies by the end of the degree of reduction in staff bonuses so basic.

基金公司管理人员的代理帐户的计算，到2007年底，资金在年底的奖金规模公司的资产管理和员工为基础，在年底的资产管理规模情况，基金公司由工作人员奖金的减少程度等基本结束。

Galaxy Securities Research report, the fund product design features, including the risk characteristics of the earnings and growth characteristics of each fund's use Asset base of comparison in the stock fund positions and valuation standards.

银河证券的研究报告，该基金产品设计特点，包括收入和每个基金的资产使用生长特性的比较基数的风险特征股票基金头寸和估价标准。

The work of this paper is as follows: 1. Looking back the progressing history of the linear motor, introducing the features of the elevator driven by linear induction motor, radicating the topic of this paper "the digital frequency variable control of the elevator bi-side direct driven by linear induction motor". The research of this paper covers the conventional VVVF control, space vector based VVVF control, vector control and DTC.

本文主要开展了以下几个方面的工作： 1 回顾了直线电机发展历史，电机的驱动技术演变，特别是针对直线电机的驱动，简要介绍了直线感应电机驱动电梯的优点和不同结构类型，对传统的v／f控制，基于空间矢量法的v／f控制，矢量控制，和基于电压空间矢量的直接转矩控制进行了比较，确立了本课题的研究主题：直线感应电机双边直推式驱动电梯的全数字变频控制。

The article combines with the treatment of a superficial civil air defense work to introduce how the grouting method to improve the performance of the backfill soil.

文章从治理漂浮人防工事的角度提出了注浆技术在改善回填土性质方面的应用，并详细阐述了注浆技术的施工流程。