查询词典 mutual fund

Now Therefore, in consideration of their mutual promises made herein, and for other good and valuable consideration, receipt of which is here by acknowledged by each party, the parties, intending to be legally bound , here by agree as follows

因此，考虑到双方的保证，以及为了其他在此承认已收到的有益且有价值的考虑，双方同意如下条款，并受其法律约束

Now Therefore, in consideration of their mutual promises made herein, and for other good and valuable consideration, receipt of which is hereby acknowledged by each party, the parties, intending to be legally bound, hereby agree as follows

因此，考虑到双方的保证，以及为了其他在此承认已收到的有益且有价值的考虑，双方同意如下条款，并受其法律约束

NOW , THEREFORE, in consideration of the foregoing and the mutual promises contained herein and other good and valuable consideration, the receipt and sufficiency of which are hereby acknowledged, Party A and PARTY B intending to be legally bound, agree as follows

基于上述事实及本合同所包含的相互承诺及双方在此确认收讫并确认充分的其他良好且有价值的对价，甲方和乙方达成协议如下，以资信守

Base on this condition,the reliability of mutual heat reserve airplane Electric power system is given to variate failure rates.The calculated result shows that this method in not only Practicality and high reliability but also efficiency.

针对这种情况，本文提出了互为热贮备分担负载法分析系统可靠性的方法，分析结果表明：此种方法不但切合实际可信度高而且有效。

Effect of Hippodamia tredecimpunctata and Hippodamia vaviegata predation on Therioaphis trifolii was carried out by observing the influence of mutual interference among individual predators on predation rate of Hippodamia variegate and Hippodamia tredecimpunctata to Therioaphis trifolii, and two kinds of ladybug's functional response under the different density of Therioaphis trifolii as well.

研究了十三星瓢虫和多异瓢虫个体间的干扰作用对捕食作用的影响，以及2种瓢虫在苜蓿斑蚜不同密度下的功能反应。

The paper based on component technology and COM, study and design the vector graph component, realize the function of vector graph, such as the input and output of map, the display of map, mutual plot with mouse, etc.

本文以组件技术和组件对象模型(COM，Component Object Model)为基础，研究和设计GIS矢量图形组件，实现GIS系统的矢量图形功能，如地图的输入输出、地图的显示、鼠标交互绘图等。

In this paper, a lot of research works of algorithms of mining CAD has been done. Many important mine specialty graph operation algorithms have been put forward. The main results are as follows: polygons cut out algorithm, two close polygons mutual, merge and subtract algorithm, polygon vector fill, any vector polygons area calculating and sequence polygons or multifold which has the direction and region area calculating, curve smoothing, graph element search for any region, graph element attrib collect in any region, parallel polygon or vector intersection-point push out or pull in, ore reserves and grade calculating for any type polygon, mine spatial data searching and boundary line tracking and automatic link algorithm etc.

论文在矿山图形算法研究方面做了大量的工作，提出了许多有价值的矿山专业图形运算算法，主要算法有：多边形裁剪算法、闭多边形的加、减、并算法、多边形的矢量填充算法、任意有向多边形、有向多连域、有向多边形序列面积算法、多种曲线光滑算法、任意区域的图元搜索算法、任意区域图元属性提取算法、多边形平行外推/内缩算法、任意多边形储量品位计算、矿山空间数据搜索算法、界线的自动追踪和连接等。

It is useful to research the qualities of every kind of frame vectors and their mutual relations.

这有利于研究每种类型的框架向量和它们的相互关系。

Secondly, from the vertical, further analysis of the characteristics of the audit risk, the specific form of expression and its audit risk elements of the mutual relations.

其次，从纵向方面，进一步分析了审计风险的特征、具体表现形式及其审计风险组成要素的相互关系。

The trade investment integration theory's formation, made the people to realize between the international direct investment and the international trade relatedness, namely both both had the complementarity, and had the mutual vicariousness.

贸易投资一体化理论的形成，使人们认识到了国际直接投资与国际贸易之间的关联性，即两者既存在互补性，又具有相互替代性。

You think you're a big shot.

你认为你是一个大人物？

All states are equal, and none can receive special treatment from the federal government.

所有的州都是平等的，任何州都不能获得联邦政府的特别待遇。