查询词典 mutual fund

At present,almost all of the IP addresses allocation schemes are based on mutual trustiness between all nodes without considering the security aspects and are thus not adapted for a real use in potentially malicious environment.

目前，几乎所有的IP地址分配方案都是基于节点间相互信任的基础上实现的，没有考虑到安全性因素，不适应在潜在的恶意环境下实际应用。

The two sides are to the performance of honesty and trustworthiness as a means of a mutual economic relations.

双方都是以诚实守信作为履约的手段，构成相互的经济关系。

Currently, region in Tureen River intemational cooperations develop have alreadyturned into a new stage, it from take respectively developing as the lord is developingin the facing multilateral cooperation for lord of the form push forward, along withregion in Tureen River development of continuously thorough, all countries freelydevelop of strength continuously enlargement, promote each-other with mutual thefunction of check and supervision be more and more obvious.

目前，图们江地区国际合作开发已经进入一个新的阶段，它由以各自开发为主正在向着多边合作开发为主的形式推进，随着图们江地区开发的不断深入，各国自由开发的力度不断加大，互相促进和互相制约的作用越来越明显。

The objective conditions for the mutual-drive of politics and economy are two-sided.

经济全球化是全球经济的市场化。这种市场化的政治反映是国际关系的民主化。

Mullerian mimicry - In this type of mimicry two dangerous species evolve the same signaling trait to the mutual benefit of both.

缪勒拟态-在这两种类型的模拟危险物种进化相同的信号特征，以双方都受益。

Through mutual recognition, UCs degree may serve as the basis for admission in all Australian jurisdictions.

通过相互的认证， UCs 学位可以作为整个澳大利亚司法管理的基础。

Here there is one thing we shall be the last to deny: he who knows these "good men" only as enemies knows only evil enemies, and the same men who are held so sternly in check inter pares by custom, respect, usage, gratitude, and even more by mutual suspicion and jealousy, and who on the other hand in their relations with one another show themselves so resourceful in consideration, self-control, delicacy, loyalty, pride, and friendship—once they go outside, where the strange, the stranger is found, they are not much better than uncaged beasts of prey. There they savor a freedom from all social constraints, they compensate themselves in the wilderness for the tension engendered by protracted confinement and enclosure within the peace of society, they go back to the innocent conscience of the beast of prey, as triumphant monsters who perhaps emerge from a disgusting procession of murder, arson, rape, and torture, exhilarated and undisturbed of soul, as if it were no more than a student's prank, convinced they have provided the poets with a lot more material for song and praise.

同样是这种人，他们被如此严格地束缚在习俗、敬仰、礼节、感戴之中，甚至被束缚在相互监视、彼此嫉妒之中，他们在相互态度的另一方面却显示出如此善于思考，善于自我克制，如此温柔、忠诚、自豪、友好；一旦来到外界，接触到各种陌生事物，他们比脱笼的野兽好不了多少，他们摆脱了所有社会的禁锢，享受着自由，他们在野蛮状态中弥补着在和睦的团体生活中形成的长期禁锢和封闭所带来的紧张心理，他们返回到了野兽良心的无辜中，变成幸灾乐祸的猛兽，他们在进行了屠杀、纵火、强暴、殴打等一系列可憎的暴行之后也许会大摇大摆、心安理得地离去，仿佛只是完成了一场学生式的恶作剧，他们也许还相信，在很长一段时间内诗人们又有值得歌咏和颂扬的素材了。

We can be uncivil antagonists playing king of the mountain or common stakeholders in mutual goods.

我们可能会变成野蛮的对手，扮演的不是山大王，就是利益相关者。

In this algorithm, the strongest corner points is adaptively detected with Harris operator and (2n+1)×(2n+1) feature windows is selected for originally mutual gray correlative matching. Continental distance ratio invariant criterion is proposed, and consistency of motion vector is improved by eliminating error matching points with median filter. 9 pairs right points is preserved, 4 pairs composing 1 group, and 5 groups is random distributed to uncoil the motion vector equations. Last, stabilization precision is improved by averaging the 5 groups' solutions.

该方法用Harris算子自适应检测出最强壮的角点，开辟(2n+1)×(2n+1)特征窗进行灰度互相关初匹配；提出欧式距离之比不变准则，通过中值滤波剔除误匹配点，确保运动矢量较高的一致性；最后保留若干正确的匹配点对，分成多组解运动矢量方程，将多组解的平均值作为全局运动矢量以提高稳像精度。

Moreover, wireless Internet access environment is the mutual goal promoted by the e-Taiwan project and the M-Taiwan project. For visitors, the "Guide" is to facilitate basic understanding of exhibits, to satisfy their needs of learning and to alleviate feelings of loneliness, uncomfortableness and fear.

对於参观的民众而言，「导览」主要是辅助民众在参观展览时，能对展品有基本的认识，并协助民众与展示产生互动，满足民众学习的需求，进而降低民众孤单、不适与畏惧的心理。

The Porsche Owner: But it's my car!

可，这是我的车呀。

LOX_83}{Oh, another bunch of wackos.

{LOX_83}{呃，又一群怪人。