查询词典 mutual beneficial

When Simon and I happened to cross paths at Cave Rock, we discovered our mutual desire to try free climbing the Nose route on El Capitan.

我们见面不到一个小时，Simon就延后他飞回英国的时间，三天之后，我们就到了El Capitan下，准备我们的冒险。

When Simon and I happened to cross paths at Cave Rock, we discovered our mutual desire to try free climbing the Nose route on El Capitan.

我们见面不到一个小时，Simon就延後他飞回英国的时间，三天之後，我们就到了El Capitan下，准备我们的冒险。

After WWII, the United Nations Charter, the mutual-defense treaties like the Rio Treaty, the NATO Treaty, and the SEATO Treaty all involved war power and gave rise to repeated controversies.

二战以后，《联合国宪章》以及《里约热内卢条约》、《北大西洋公约》、《东南亚共同防御条约》等同盟条约的签署都涉及到战争决策权力问题并引发争论，国会亦先后通过《联合国参与法案》及《战权决议》，试图对战争决策权力加以明确，但结果仍然是总统与国会对相关法律条文各自解读，使战争决策权之争更为复杂。

And that sounds that what had to be addressed after the election that nobody knows who is going to win.And we hope that all of the outside forces,United States and Thority Rabia other states mutual and support,a coalition government after the election is over.

没有人知道谁会赢得这场选举，我们希望所有的外界力量，包括美国和沙特阿拉伯以及其他力量，会保持中立，并在选举结束后支持一个联盟政府。

It later tells that the Gotlanders voluntarily submitted to the king of Sweden and asserts that it is based on mutual agreements, and notes the duties and obligations of the Swedish King and Bishop in relationship to Gotland.

该书说后来哥特兰人主动向瑞典国王投诚，并声称当时双方互有协议，瑞典国王和主教对哥特兰有义务。

P.S.:I believe that your trust and my strength will bring us the mutual success!

附言：相信您的信任与我的实力将为我们带来共同的成功！

School integration excellent education resources, meeting with the Malaysian University of Science and Technology, University of the Philippines Sao Paulo, Bolton University of the United Kingdom, Japan Himeji independence Society University, Qinghua University College of Humanities, Network Education College of Zhongshan University, South China Normal University, Zhanjiang Normal College, Guangzhou Civil Aviation Vocational Technical Institute and other international scope of the joint sponsoring famous universities, allowing students to independently choose the corresponding disciplines, mutual recognition of credits for the academic year for students studying abroad opened two years upgraded the green channel.

学院整合优秀的教育资源，先后与马来西亚科技大学、菲律宾圣保罗大学、英国波尔顿大学、日本姬路独协大学、清华大学人文学院、中山大学网络教育学院华南师范大学、湛江师范学院、广州民航职业技术学院等国际范围著名学府联合办学，让学生自主选择相应学科，进行学年学分互认，为学生开设了出国深造、两年专升本的绿色通道。

Chinese helplessness and, ultimately, with the Soviet Union signed a "Sino-Soviet Friendship and Mutual Assistance Treaty of Alliance", the recognition of the "Mongolian People's Republic"

中共无可奈何，最终在与苏联签订《中苏友好互助同盟条约》时，承认了「蒙古人民共和国

Kekkonen's foreign policy could be divided into 2 periods, During the first stage from 1956 to 1970, Kekkonen turned resist policy against Soviet Union to bandwagon, establishung mutual understanding with Soviet Union.

凯克宁的扈从中立政策分为两阶段，第一个阶段为1956至1970年初，是由早期抗衡转向扈从；并建立与苏联互信基础的过渡期。

To sum up the above factors, Kekkonen's foreign policy toward Soviet Union included to use bandwagoning as a wrist, manipulate personal authority to control domestic politic, develop national security system, and creat the mutual dependence between Finland and Soviet Union as to improve Finnish security environment. But those factors all are based on Kekkonen's personal authoritative will to overwhelming the country system, ironically made the best of democracy, but limited people' rights by all means.

综合上述对芬兰外交政策的诱因与阻力，凯克宁对苏联的外交政策特徵包括，对苏联采扈从政策为手段、在国际间发展各类制度；藉集体力量保障安全，以及创造芬、苏间互赖争取安全环境，但上述作为均以渠个人权威来支撑政策，形成个人意志凌驾国家制度，以限缩民主来保障民主的矛盾状态。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。