查询词典 muttering

As I walked by her she was muttering out loud.

我经过她时，她正大声地喃喃自语着。

All you ever do is walk around muttering|about giving her a piece of your mind.

你一直都只是转来转去|嘟哝着要让她知道你的想法

But she only kept on muttering to herself.

但她只是自己咕哝着什么。

If you keep on muttering to yourself in public, people will think of you as a nut and stay far away from you.

如果你不停地在公众场合自言自语，人们会以为你发疯了，躲你躲得远远的。

D. I heard her muttering at Xiao Li.

我听见她在抱怨小李。

What are you muttering about?

你在嘀嘀咕咕些什么？

Little girl muttering mouth said," It appears that you do not seem happy like it?"

小女孩嘟囔着小嘴说，"看起来，你，好象不开心似的呢？"

He died muttering the words that were reminiscent of his experience during the pilgrimage.

他死的时候喃喃自语，好像是在回忆他朝圣的经历。

He was quite annoyed , and went off muttering threats under his breath.

他很恼怒，低声咕哝着威胁的话走掉了。

And there was much muttering about him among the people.

众人为他纷纷议论，有的说：「他是好人。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。