查询词典 mutter

Ah! You keep your eyes closed and mutter the name of God!

啊！你闭上眼睛，咕哝着神的名字！

We both heard you mutter about the orc, he said.

我们都听到你念道那兽人的事，他说。

But you see, these aren't things to mutter "if only I had" about.

但你要知道，这些事情都不能够使我发出"要是我曾经……该多好啊"的喃喃自语。

It couldn't have been easy, he heard the girl mutter , as if to herself.

我想，这太不容易了，他听见那姑娘自语般地说道。

He was mutter ing on the telephone so I asked him to speak more clearly.

他打电话声音很低，因此我让他说得清楚些。查看全文

And then John would rub his eyes and mutter,"It is true, we did fly."

约翰揉着眼睛，喃喃地说："这是真的，我们飞了。"

I believe I die before I mutter the words.

沉默。我想，我在说出那句话之前一定是已经死了。

It couldn't have be easy, he heard the girl mutter , as if to herself.

我想，这太不容易了，他听见那姑娘自语般地说道。

I once didn't know how to cherish, but if I were given another chance, I'd mutter : give me another chance.

曾经我不懂得珍惜，但如果再给我一次机会，我会说：再给我一次机会。

He would mutter whenever he did this.

每当他做这件事时，他都会嘀咕。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。