查询词典 mutely

The person who so mutely assaulted him was a figure he had noticed, on reaching his own goal.

这个不发一言向他进攻的人他在一到达目的地时便注意到了。

Therefore we really cannot again mutely endure this bad transport business way!

所以我们实在不能再哑忍这种恶劣的营运方式！

She pressed his hand mutely, her eyes dim.

她默默地捏住他的手，眼神迷茫。

And thus, and almost mutely , the bargain was struck between them.

这样弟兄两个彼此心里有了默契。

I thought that hanging my head and looking mutely at the ground were a kind of confession and a petition for forgiveness, but she had not accepted it as much.

我原以为低着头默默地看着地面就是一种忏悔和请求宽恕的表示，但是她却不这么认为。

Something was mutely and painfully communicated to me from my silent companion, and permeated my whole being.

一种恐惧感在我心中慢慢升起。

Natasha came into the room, went up to Sonya, looked at what she was doing, then went up to her mother and stood there mutely.

娜塔莎走进了这个房间，她走到索尼娅跟前，看看她在做什么，然后就走到母亲跟前，默不作声地停步了。

Princess Marya was still gazing mutely at her brother, and her beautiful eyes were full of love and melancholy.

公爵小姐玛丽亚还是默不作声地望着长兄，她那美丽动人的眼睛流露出爱意和哀愁。

For a few seconds they gazed mutely in each other's eyes, and the remote and impossible became all at once close at hand, possible and inevitable.

公爵小姐！她回过头来，看着他，他们默默地相视了几秒钟，于是那遥远的原本不可能的事情，突然一下子变成了眼前的，即将成为现实的甚至是无法避免的事情了。

She sat mutely on my makeshift desk and nibbled at a chocolate but her eyes turned on me several times as if she wanted to speak.

她默默的坐在我的半高的由书叠成了桌上，吃了几个巧格力，对我看了几眼，好像是有话说不出来的样子。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。