查询词典 mute swan

Also, at the opposite end of the spectrum, there are Muslim doubters, revisionists and reformers, who have had to mute their voices for fear of being branded apostates.

同样，在宗教谱系的另一端，还存在着此前由于担心被打上叛教之名而三缄其口的穆斯林怀疑者、修正者和改革者们。

Also, at the opposite end of the spectrum, there are Muslim doubters, revisionists and reformers, who have had to mute their voices for fear of being branded apostates.

另一方面，与上述人迥然不同的是那些持怀疑、修正或改革态度的伊斯兰教徒。他们因惧怕被打上叛教者的烙印而被迫保持缄默。

Bloom becomes mute, shrunken, carbonised.

布卢姆沉默下来，逐渐缩小，焦化了。

The casements are still there today—they will be there for decades if not centuries, so well built were they—and they bear mute testimony to the steadfastness of the Germans.

今天，筑垒依然矗立在诺曼底——因其建造精良，还会矗立几十年，如果不是几个世纪的话——它们无声地证明着德国人的坚定意志。

In the traditional citadels of Christendom, grey Gothic cathedrals stand empty, mute witnesses to a rejected faith.

在传统基督教的大本营，灰白色的哥特式大教堂寂寥的屹立着，默默地看着被背弃的信仰。

They were swimming in Zurichsee with coots and mute swans.

它们在苏黎世湖上游泳。湖偷晹野桹底狸M疣鼻天鹅。

Designed for rackmount or table top use, the 8804 features 16 long-throw channel faders with associated mute switches and two long throw master output faders.

的机架式或桌面使用而设计，8804有16个长冲程相关的静音开关和两个长冲程主输出推子通道推子。

Stone gargoyles watch from atop the tallest buildings, bearing mute testimony to crime and suffering in the streets.

在最高的大楼上滴水椽石兽俯视世界，见证着大街上的罪恶和苦难。

This electro-alt rock collaboration between longtime friends Paul Meany (vocals/keys), Darren King, Greg Hill, and Roy Mitchell-Cardenas has crept up on the music scene with force thanks to the 2006 release of their full length debut cd "Mute Math", the onslaught of a worldwide fan-base driven to their website, and this years nearly sold-out nationwide Album Release Tour.

这 electro-中高音摇动长时间的朋友保罗 Meany， Darren 国王，格雷格希尔，和 Roy 米契尔- Cardenas 之间的合作已经爬在音乐现场上上面以力量谢谢对他们的充足长度的 2006 释放初次登场 cd&哑的数学&，突击一全世界的以狂热者为基础的驱使到他们的网站，和今年几乎销售一空全国性的相簿释放旅游。

Try to explain. 1 "..."-- bring with " charm " a landscape painting, total meeting stays have " scanty can trot along on horseback the space of ", blank, this meeting receives " to just be like have not to wear Chinese ink place, mist-covered water is vast the artistic effect; of the " before see everywhere a moving composition, always can stay have abruptly " is silent the time of " of "" all are mute is blank, can let audience produce to leave a lasting and pleasant impression

加以诠释。1 &……&——引之以&韵&一幅山水画，总会留有&疏可走马&的空间、空白，这会收到&恰似未曾着墨处，烟波浩淼满目前&的艺术效果；一首动人的乐曲，总是会留有骤然&休止&&万马齐喑&的时间空白，能让听众产生余音绕梁

These rules reflect some inherent feature of self and nonself, and they are the basic detection criterion of GECISM.

这些规则反映了"自我"和"非我"的内在特征，是GECISM进行"非我"检测的判据。

Until today, the media from China and the outside world still uses the term "Post 89". Regardless to whether it is for commercial gimmick or convenience, everybody still remember "Post 89", a term which carries a strong Cantonese accent.

时至今日，国内外艺术媒体还是在沿用&后八九&这个称谓，不管当初是为了商业噱头还是容易上口好记，反正大家现在是记住了&后八九&这个广东口音很重的词。