查询词典 must

Places on the ladder must not be taken ipso facto but must be interpreted with theprecautions above.

阶梯上的位置决不能采取依事实上，但必须解释与防范以上。

You must not worry, we must be together forever irrespective of what my mother says!

您不能担心，我们必须永远一起是不考虑什么我的母亲说！

America must lead. We must not be isolationist.

前面。我们一定不要是孤立主义者。

He unites in his own person everything that a pure republican must detest;everything that an enraged Jacobin has abjured;everything that a sincere and faithful royalist must feel as an insult.

在他身上集中了纯粹的共和党人必定嫉恶的东西；集中了愤怒的雅各宾党人发誓弃绝的东西；集中了每一个诚实而忠诚的保皇党人视为侮辱的东西。

I must only marry her,' he said,'and-as Johnny would say-I must jiggle her, once, for the sake of the cash.

我必须和她结婚，"他说，"但是-就像约翰说的-看在钱的面子上，我得先把她泡到手。

With screaming fans like this, you must be thinking the Jonas Brothers must be in town, right?

听到这样的尖叫声，你肯定会想，是不是jonas brothers来了，对吧？

Installation procedures must comply with all state and local codes and must be completed by a licensed journeyman tradesperson who is recognized by the authority having jurisdiction.

安装程序必须符合州和当地所有的规程，必须由有关部门认证的有资格证书的数量熟练人员操作。

Any form or version of the text, the internal authenticity of which the Church has approved either by its universal and constant use, or by a formal declaration, enjoys the character of external or public authenticity, ie, its conformity with the original must not merely be presumed juridically, but must be admitted as certain on account of the infallibility of the Church.

任何形式或文本的，内部的真实性，其中教会已核准或者其普遍性和经常使用，或由一个正式的声明，享有人格的外部或公众的真实性，即其与原件相符绝不能只是被推定在法理上，但必须承认，由於对某些帐户的infallibility的教会。

After the standard is established ,in order to bring the purpose and guiding sense into the play ,it must be transformed to fact-judged in the justiciary practice ,we must have a correct understanding and assurance to the standard ,and a system to assure the standard is achieved .

证明标准确立以后，为发挥设置它的目的和对实际的指导意义，还必须在司法实践层面上，将其转化为具体的事实认定，这就必须要有一个对证明标准的正确理解和把握，及建立一个保障证明标准司法兑现的制度和机制。

Legal rights must be based on and originated from ethical rights for their justifiability and legitimacy; Ethical rights must be recognized and protected in law for their realization.

法律是否创设和维护了每个人的人类尊严，对于这一问题的思考、论证和回答，是伦理学对法治所能做和所应该做的贡献。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。