查询词典 must-see

When the steam is at full pressure it must explode, it must do something.

蒸汽在强大的压力下一定会产生爆炸，这一定得做点什么。

Should advance a network actively sincere letter construction, at present network space existence breaks be convinced Wu variously, caused serious harm to the public and social interest, apply as Internet to domain of social life deep administrative levels advance, must accelerate advance a network sincere letter construction, in some sense, the future of Internet depends on sincere letter, the development of Internet, rely on sincere letter, of Internet all sorts of apply effectively must build the base in sincere letter over, internet industry wants a joint efforts, legal laws and regulations, the public is supervised and industry self-discipline union rises, build and perfect a network sincere letter system, form sincere letter to be this, the good fashion of glory of be as good as one's word.

二，要积极推进网络诚信建设，目前网络空间存在各种各样的失信服务，对公众和社会利益造成了严重的损害，随着互联网运用向社会生活深层次领域的推进，必须加快推进网络诚信建设，从某种意义上说，互联网的前途在于诚信，互联网的发展，依赖于诚信，互联网的各种有效运用都必须建立在诚信的基础之上，互联网业界要共同努力，将法律法规，公众监督和行业自律结合起来，建立和完善网络诚信体系，形成诚信为本，守信光荣的良好风尚。

The one who eats must not despise the one who abstains, and the one who abstains must not pass judgment on the one who eats; for God has welcomed him.

那吃的，不要轻视不吃的；不吃的，也不要判断吃的，因为天主已接纳了他。

In these circumstances the contested Decision must be annulled but the parties must bear their own costs.

在这些情况下，争议中的决定必须被判无效，但诉讼各方必须承担各自的费用。

Beeswax must be from organic apiaries, or built up from own wax, using only the caps, or proven by analysis to be free of pesticide residues; a closed circle for beeswax must be built up

蜂蜡必须来自有机养蜂房，或只用于建造密封盖的特殊蜡，或经分析证明没有农残用来制成封闭的蜂蜡环。

The shoes of the players must be on the newspaper or hang in the air, or they would failed, so players made great efforts to keep balance. Firstly, members took part in the game of their own accord; secondly, the emcee balloted out cards, and the members whose cards had been chosen must join in the game.

一个阶段是由会员主动上台参赛，第二阶段是由主持人通过特殊的电脑抽签方式随机抽取纸牌，现场的每个会员在进入会场之前就有领取到一张纸牌，被抽到的有相同纸牌的会员就要上台参与游戏。

The shoes of the players must be on the newspaper or above in the air, or they would failed, so players made great efforts to keep balance. Firstly, members took part in the game of their own accord; secondly, the emcee balloted out cards, and the members whose cards had been chosen must join in the game.

一个阶段是由会员主动上台参赛，第二阶段是由主持人通过特殊的电脑抽签方式随机抽取纸牌，现场的每个会员在进入会场之前就有领取到一张纸牌，被抽到的有相同纸牌的会员就要上台参与游戏。

Did a voice whisper in his ear that he had just passed the solemn hour of his destiny; that there no longer remained a middle course for him; that if he were not henceforth the best of men, he would be the worst; that it behooved him now, so to speak, to mount higher than the Bishop, or fall lower than the convict; that if he wished to become good be must become an angel; that if he wished to remain evil, he must become a monster?

是否有种声音在他的耳边说他正在经历他生命中最严重的一刻呢？他已没有中立的余地，此后他如果不做最好的人，就会做最恶的人，现在他应当超过主教，否则就会堕落到连苦役犯也不如，如果他情愿为善，就应当做天使，如果他甘心为恶，就一定做恶魔。

16 Anyone who blasphemes the name of the LORD must be put to death. The entire assembly must stone him.

24：16 那亵渎耶和华名的、必被治死、全会众总要用石头打死他。

Facing Ma's capitulating policies towards China, people of Taiwan must firmly refuse unification. Taiwan's future must be determined by a referendum, and not be sold out by KMT.

面对马英九向中国倾斜，台湾人民更要坚决反对统一，台湾前途应由台湾人民以公民投票决定，不能让国民党出卖台湾主权。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐