查询词典 must-see

Therefore if we truly thirst for the Paraclete who is Love, we must listen to him, we must be attentive, and we must embrace with all our heart a deep and sincere repentance.

因此，如果我们真正渴盼本身是爱的圣神，我们必须听，我们必须倾听，我们必须诚心真切悔改。

And if a poet writes of the sufferings of Niobe --the subject of the tragedy in which these iambic verses occur--or of the house of Pelops , or of the Trojan war or on any similar theme, either we must not permit him to say that these are the works of God, or if they are of God, he must devise some explanation of them such as we are seeking; he must say that God did what was just and right, and they were the better for being punished; but that those who are punished are miserable, and that God is the author of their misery-- the poet is not to be permitted to say; though he may say that the wicked are miserable because they require to be punished, and are benefited by receiving punishment from God; but that God being good is the author of evil to any one is to be strenuously denied, and not to be said or sung or heard in verse or prose by any one whether old or young in any well-ordered commonwealth.

如果诗人去描写尼俄柏丧尽儿女令石头也流泪的悲痛——这些悲剧主题在诸如此类的抑扬格诗歌中随处可见——或者去描写佩罗普斯王族的父子相残，或者去描写特洛伊战争之类的主题，那么我们不能允许诗人说这些残暴故事都是神造的孽，就算跟神有关，那也应该解释清楚来龙去脉；他应该说明神帮扶正义和真理，而那些罪人的下场都是罪有应得；而不是去描写受到惩罚的人是如何如何的悲惨，神则是炮制这些悲惨的罪魁祸首——我们是不会让诗人这么去胡编乱造的；然而诗人可以去描写邪恶之人其所以都会其悲惨的结局是因为他们必须遭受惩罚，并因他们接受神的惩罚而使大家受益匪浅；说神代表着善却又是恶的帮凶会遭到所有人的极力反对，诗文中就再也不要去传播、歌唱或者道听途说地去宣扬这些恶事了，秩序井然的联邦中人民不论老少都不应该听到这些恶事。

Ticket limit:China to Poland, China fly Poland ticket price inquiry flightsTime:1, ticket booking 21 days prior to departure from the book must be in 14 days after a ticket, 21 days starting from the book must be within 7 days after booking tickets, starting from within 7 days after the book must be within 24 hours in book tickets

机票价格，中国飞波兰航班查询 1、出票时限：距出发21天前预订必须在预订后14天之内出票，距出发21天内预订必须在预订后7天之内出票，距出发7天内预订必须在预订后24小时之内出票

The jury is preeminently a political institution; it must be regarded as one form of the sovereignty of the people; when that sovereignty is repudiated, it must be rejected, or it must be adapted to the laws by which that sovereignty is established.

审判团最重要的是一种政治制度；它应当作为人们世俗统治权的一种形式来考虑；当这种权力遭到否定的时候，它一定会被拒绝，或者它被法律规定，从而人们的世俗统治权得到建立。

Humor must not professedly teach, and it must not professedly preach, but it must do both if it would live forever.

就教育来看，好的东西就像是幽默，不应该大张旗鼓地公开教导或宣扬；但是，如果不这样做的话，又没有办法让它历久糜衰。

Hereafter this provision several pass through the change, at present besides sought the revolting crime to punish already became invalid, the effective content was: Must believe in the British national religion including royal court all aristocrats, should teach for the national legal orthodox church, all united kingdom legitimate residents must acknowledge that the protestant episcopal church for the British national religion only church, must acknowledge British king for the national religion leader

此后该条款几经变更，目前除了以谋叛罪论处已经作废外，有效的内容是：包括王室在内的所有贵族都必须信奉英国国教，该教为国家法定正教，所有联合王国合法居民都必须承认圣公会为英国国教唯一教会，都必须承认英国国王为国教领袖。

Accordingly, when the novel re-propagating HIVs start to pullulate, their gp120 must be appeared on the surface of host cells. Then,gp120 must be bound by XE in XE-TNFαm2, and latter's killing signal must be transduced into cells.

据此，当重新繁殖的HIV开始出芽时，其gp120必然出现在宿主细胞表面，且此gp120必然被XE-TNFαm2中的XE所结合，并其TNFαm2的杀伤信号将转导进入细胞。

To sort or re-sort, you must move each individual element in memory, and there is always the aspect that they must be consecutively stored, that you must keep in mind.

要排序或重新排序，你必须将内存中的每个单独的元素，而且始终是它们必须连续存储方面，你必须牢记。

The seeds must be carefully chosen; they must fall on good ground; they must be sedulously tended, if the vivifying fruits are to be at hand when needed.

如果你想在需要的时候手边有就新鲜的果实，你就必须精心地选择种子；把它们种在良好的土壤中；给它们以精心的照料。

Furthermore the sadistic side must understand female m-tendency sensuously, and must accept it as a comfortable thing, and must give her sufficient protection.

而且，S方还必须掌握m-girl的精神上受虐倾向，并且乐于赐予她充分的安全感。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐