查询词典 must-have

One must be able to adapt oneself to time and circumstances,and if there is a law that the 'maiden' is to be called'rammer',why,she must be called 'rammer',for everything has its measure.

一个人应该适应他的时代和环境。如果法律说'姑娘'应该改成'手槌'，那么你就得叫做'手槌'。一切事情总得有一个尺度！

It should be pointed out that the amount of oxygen that must be absorbed, or peroxides that must be formed, to produce noticeable oxidative rancidity varies with composition of the oil , the presence of antioxidants, and the conditions of oxidation.

必须指出的是，为得到明显的氧化性酸败随油的成分，抗氧化物的存在，以及氧化条件的变化关系，必须吸收氧或者必须形成过氧化物。

Article 39 Reclamation of unexploited land must undergo scientific authentication and evaluation and it must be carried out within the reclaimable areas delimited in the overall planning for land utilization upon approval in accordance with law.

第三十九条开垦未利用的土地，必须经过科学论证和评估，在土地利用总体规划划定的可开垦的区域内，经依法批准后进行。

Then all of you came up to me and said, ' Let us send men ahead to reconnoiter the land for us and report to us on the road we must follow and the cities we must take.

你们众人便来到我跟前说：＂让我们先派些人去，替我们侦探那地方，然后回报我们，我们当走那条路，当去那些城。

He does not listen unluckily, must oneself go him caries recreant, must make help a person greatly.

他偏偏不听，非要自己去龋自己又胆小，非要叫一大帮人去。

I see too many people get caught up in the "natural" methods of reefing. While natural methods can be successful, you must remember that you can't duplicate the ocean in your glass box. Don't get caught up in reef myths. WASTES MUST BE EXPORTED. They will not disappear. I highly recommend a quality skimmer and the used of medias such as phosban and carbon when necessary. I also recommend frequent water changes.

我看到太多的鱼友崇上自然法则，当然自然法则也是可行的，但是你要记住我们不可能在一个小小的玻璃缸中完全复制一个海洋过来，不要相信所谓的自然吸收理论，有进必有出(生物的排泄物必需排出缸外，他们必须要清理掉)，我强烈推荐你使用大蛋分并且加上一些辅助设备，例如除磷酸盐剂和活性炭，同时，你需要有规律的换水。

There are many things that you thought must continue in the next day; there are many persons that you thought must present in front you again in the following day. That is why all in your mind is simply the hopes of reencounter (even no feeling of such a little hope sometimes) when you put the things aside just for a while or you shy away from somebody just in a short time.

这个世界上有很多事情，你以为明天一定可以再继续做的；有很多人，你以为明天一定可以再见到面的；于是，在你暂时放下先或者暂时转过身的时候，你心中所有的，只是明日又将重聚的希望，有时候甚至连这点希望也不会感觉到。

But we must realize it is what we are doing routinely throughout the day that reflects our current beliefs, and every day that we do the same things for the same reasons, we reenforce our ego beliefs that this is the way we must think and act to be acceptable and meet the expectations of the world.

但是我们必须了解，我们每天日常生活的例行公事是我们现有信念的一种投射。我们每天为同样的理由，做一样的事，无异于加强小我对这个世界的认同，因为我们觉得我们的想法和行为必须符合世界的期望，才能被接受和认同。

This means that the data must be verifiable and the source must be trusted and can be referenced.

这意味着数据必须核查和来源必须是值得信赖的和可参照的。

First, the Aikidoka must reflexively react to an attack, and, to successfully do so, he must be aware of the automatic system regulating breathing patterns in the body.

第一、练习者要对受到的攻击做出反应。要做到这点他必须意识到他有控制呼吸的内在系统。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！