查询词典 must be

It must be difficult to be apart.

要分开是非常不容易的。

When a hard aperiodic task arrives, it must be checked to determine whether it can be accepted or not.

当硬非周期任务到达时，需要对其做接收检测，只有通过了接收测试、最后期限可得到保证的非周期任务才应得到处理。

But saying only that the central move must be understood phenomenologically rather than conceptually will not further the discussion. It threatens to be a mere return to aposteriori grounding.

6【但是仅仅说这个重心推进必须现象学地而不是概念地理解，并不会促进这个讨论，担心会纯粹地回到aposteriori『后天的，基于经验的』基础。

If we keep together we shall be safe, and when error is so apparent as to become visible to the majority, they will correct it, and what we suffer during the error must be carried to account with the losses by tempests, earthquakes, etc.

如果我们能保持团结，我们就会安稳无碍，当谬误对于大多数人变得显而易见了，他们就会去改正它。而在没有改正错误这段时间里的损失，应该与巨浪和地震造成的损失一样看待。

Calvados must be made in Normandy in France or Maine in the USA, otherwise it may not be called Calvados (other names for apple brandy include applejack, a popular name in the USA).

苹果白兰地是由法国南部和美国的苹果制成，其他的则不能被称为苹果白兰地。在美国则通常称为applejack

A traffic network includes a node set and an arc set,which can be derived by the line. Before the line is converted to network, data processing must be done.

交通网络可抽象为节点集和弧段集的集合，其图形基础是线，再通过线派生出网络相应的节点集和弧段集。

If you are a beginner and want to use Arch, just be warned that you MUST be willing to learn.

如果你是一名新手，并打算使用 Arch，仅仅提醒你，你必须是愿意学习的。

These two principles in turn give rise to the third step in the argument, the jurisprudential principle, which Murray here calls the principle of the free society.91 " This principle affirms that man in society must be accorded as much freedom as possible, and that that freedom is not to be restricted unless and insofar as necessary."

这两个原则反过来又产生了法哲学的原则的论证的第三步，默里将其称为自由社会的原则。［91］"这一原则主张，社会中的人必须被赋予尽可能多的自由，并且自由不能被限制，除非在必要的范围内。"

These two principles in turn give rise to the third step in the argument, the jurisprudential principle, which Murray here calls the principle of the free society.91 "This principle affirms that man in society must be accorded as much freedom as possible, and that that freedom is not to be restricted unless and inso**r as necessary."

这两个原则反过来又产生了法哲学的原则的论证的第三步，默里将其称为自由社会的原则。［91］"这一原则主张，社会中的人必须被赋予尽可能多的自由，并且自由不能被限制，除非在必要的范围内。"

Proper measures must be taken to limit t h e number of foreign tourists and t h e great efforts s h ould be made to protect local environment and h istory from t h e h armful effects of international tourism.

应该采取适当的措施限制外国旅游者的数量，努力保护当地环境和历史不受国际旅游业的不利影响。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。