查询词典 must be

You must be able to see it, Mr. Anderson, you must know it by now!

你一定看得到，安德森先生，你现在必须知道！

Germany Medicine Law regulates: herb finished product must have the same quality, safety and standard of curative effect. The guide line of heavy metals, remain of pesticide and animalcule are determined in the import material. Chinese Traditional Medicine preparation belongs to the health foodstuffs in America and the harmful elements, such as mercury, arsenic, lead, and cadmium, are controlled severely. The status of Chinese Traditional Medicine is established in Japan, Korea and Singapore, and so on, but the import herbs must be determined.

德国药品法规定：草药成品药物必须符合与其它成品药物相同的质量、安全和疗效标准，进口原料药材需要检测重金属、农残、微生物等指标；中药制剂在美国被列为健康食品范畴，对有害元素砷、汞、铅、镉严格控制；日本、韩国、新加坡等亚洲国家，虽确定了中药的药品地位，但进口药材时法律要求进行等同于欧洲的有关重金属、农残、微生物等指标的法检。

To work, the option write_enable must be activated, and the anonymous ftp user must have write

为YES；匿名用户对将要上传到的目录有写权限。

For this to work, the option write_enable must be activated, and the anonymous ftp user must have write permission on desired upload locations.

这项工作，选择 write_enable 必须被激活，而匿名FTP用户必须有写上所需的上载地点许可。

For this to work, the option write_enable must be activated, and the anonymous ftp user must have write permission on the parent directory.

这项工作，选择 write_enable 必须被激活，而匿名FTP用户必须具有写在父目录的权限。

It must be One Holy, Catholic, and Apostolic, it must claim infallible teaching power.

它必须一个圣地，天主教和使徒的，它必须要求犯错的教学力量。

For others the asperities, the stubborn endurance, or the clash of actual conflict, that went with Nature in the rough; he must be wise, must keep to the pleasant places in which his lines were laid and which held adventure enough, in their way, to last for a lifetime.

至于严酷的环境，顽强的忍受，或者同狂暴的大自然进行的货真价实的冲突较量，让别的动物去承受吧。他必须放聪明些，老老实实厮守着他的乐土。那是他祖祖辈辈繁衍生息的所在，那里也自有它的种种探险奇遇，足够他消遣解闷一辈子的了。

For others the asperities, the stubborn endurance, or the clash of actual conflict, that went with Nature in the rough; he must be wise, must keep to the pleasant places in which his lines were laid and which held adventure enough, in their way, to last for a life time.

至于严酷的环境，顽强的忍受，或者同狂暴的大自然进行的货真价实的冲突较量，让别的动物去承受吧。他必须放聪明些，老老实实厮守着他的乐土。那是他祖祖辈辈繁衍生息的所在，那里也自有它的种种探险奇遇，足够他消遣解闷一辈子的了。

We must believe that we are gifted for something and that this thing must be attained.

我们必须相信我们必定在某方面是有天赋的，这也是我们必须为之奋斗的事。

Those bagpipe players must be chuffing hot in all that fur. They must have higher

风笛演奏者裹在毛皮里一定热坏了，他们一定比99%的入场运动员吗更有耐力。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。