查询词典 mussel

Suddenly, in a bend, the old anodonta stopped, in all earnestness for small mussel, said:"Children, you can not patronize a play, it should pick up a grain of sand."

忽然，在一道河湾里，老河蚌停了下来，语重心长地对小河蚌说：&孩子们，你们不能光顾着玩，应该去捡一粒沙子了。&

It is shown from the assessment results that (1) both the TN and TP fluxes discharged from the Changjiang River to the Changjiang River estuary sea area increased continuedly, the DIN concentration in the sea areas increased continuedly, and the Si concentration decreased continuedly, which resulted in the significant changes in N/P/Si ratios;(2) the chlorophyll a concentration in the sea areas increased continuedly, and the significant changes in community structure of phytoplankton occurred;(3) the species and biomass of benthos declined greatly, and the bottom oxygen-poor water area increased significantly;(4) the range and occurrence frequency of red tide events in the sea areas increased greatly, and the algal toxic infection events of mussel were frequently found in the sea areas.

结果表明，长江向长江口海域输送总氮和总磷通量持续增大，长江口及其邻近海域无机氮浓度持续增高而硅浓度持续下降，并由此导致N/P/Si与比值的显著变化；该海域叶绿素a浓度持续增大，浮游植物群落结构也发生了显著变化；该海域底栖生物种类和生物量都大大减少，底层水低氧区面积也显著扩大；该海域赤潮事件无论是规模还是频率都大大增加，藻类毒素DSP/PSP贻贝传染事件也时有发生。

Remove the skin cut into 1/4's and deseed the tomatoes, then cut into small dice In one pan put some olive oil, whole garlic, parsley stem. Add the clams and black mussel deglaze with the white wine and cover.

将橄榄油放入炒锅内加热，放入蒜头，欧芹茎，将蛤蜊和贻贝放入，喷白葡萄酒，加盖焖煮大约三至四分钟，直至蛤蜊和贻贝的壳完全打开。

As an initial attempt to set up a "Freshwater Mussel Watching" system,swan mussels were collected from Wuli Lake of the Taihu Lake in March 2003 for analysis by gas chromatography of dichlorodiphenyltrichloroethanes(p,p′-DDE,o,p′-DDT,p,p′-DDD,p,p′-DDT),and α-,β-,γ-,δ-hexachlorocyclohexane isomers in soft tissues.

作为建立淡水&贝类观察&体系的初步尝试，选定2003年3月采自太湖五里湖水域的背角无齿蚌为研究对象，测定其体内滴滴涕和六六六含量。

The main prosucts are Raw shrimp series, Cooked vannameiseries, Squid series, Octopus series, Monkfish, Mackerel fish, Spanish Mackerel, Sole fish, Pomfret, Swimming crab, Mussel and so on. The products sell to European union, U.S, Korea, Japan, Russia and South Asia.

公司生产的主要产品有：冻海捕虾系列、熟南美白对虾系列、鱿鱼系列、章鱼系列、海捕鱼、梭子蟹等系列水产品；远销欧盟、美国、韩国、日本以及东南亚等国。

The main prosucts are Raw shrimp series, Cookedvannamei series, Squid series, Octopus series, Monkfish, Mackerel fish, Spanish Mackerel, Sole fish, Pomfret, Swimming crab, Mussel and so on. The products sell to European union, U.S, Korea, Japan, Russia and South Asia.

公司生产的主要产品有：冻海捕虾系列、熟南美白对虾系列、鱿鱼系列、章鱼系列、海捕鱼、梭子蟹等系列水产品；远销欧盟、美国、韩国、日本以及东南亚等国。

The chronic accumulation and elimination of eight heavy metals: lead, zinc, copper, nickel, cadmium, chromium, mercury, and arsenic in green mussel Mytilus edulis were investigated by exposing to the mixed heavy metal solutions.

通过对翡翠贻贝进行混合重金属积累与排放的慢性实验，研究了重金属铅，锌，铜、镍、镉、铬、汞和砷的混合溶液在翡翠贻贝体内的积累规律和排出规律。

The anti-inflammatory activity of the Mytilus crassitesta lipid extract was comparative with Lyprinol, a lipid extract of New Zealand green-lipped mussel.

结果表明厚壳贻贝脂溶性提取物具有很强的抗炎生物活性，能显著抑制大鼠棉球肉芽肿和大鼠佐剂性关节炎原发性和继发性症状，其抗炎生物活性比新西兰绿唇贻贝脂溶性提取物稍低或与之相当。

D. polymorpha Some previous studies have reported that mussel tolerance to pollutants is regulated by seasonal changes (Van Benschoten et al., 1995) and by temperature (Harrington et al., 1997; Buschini et al., 2003a), since temperature-dependent metabolic and filtration rates (Quigley et al., 1993; Kilgour and Baker, 1994) can modulate exposure to toxicants.

四多形 先前的一些研究报告说，淡菜耐受污染物是调节季节性变化（范benschoten等基地， 1995年）和温度（哈林顿等人， 1997年；布斯基尼等人， 2003年），因为温度依赖性代谢和过滤费率（奎格利等人， 1993年； kilgour和贝克， 1994年），可抑扬接触毒物。

The combination of photosynthetic bacteria,lactobacillus and the EM was found to be most effective after selective experiments, and the suitable proportion was 25:25:1 with dosage of 0.017%. 3. Effect of the biotechnology method.(1) The aquatic animals and plants selected were: Silurus spp, white crucian, carp, Java tilapia, field snail, swan mussel, turtle, bulrush, Eichhornia crassipes Solms, Alternanthera philoxeroides, Trapa incisa Sieb.

单独使用有效微生物群对废水进行处理时，其最佳添加量为0.003％；③使用有效微生物群和分离的光合菌、酵母菌和乳酸菌进行的最佳微生物制剂组合试验，确定了光合菌+乳酸菌+EM为最佳微生物制剂组合，合适比例为25：25：1，且添加量为0.017％。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。