查询词典 murmur

With the last sentence he had dropped his voice to a murmur, and put his hand in at the half-open casement.

可是你母亲一家人租房住不合适呀，又是住在一个窟窿大的小镇上。

With the chirr and murmur of insects, I lay in the grass

随虫子们的悉娑呢喃起伏，我躺在草里

I will clasp your head to my bosom,and there in the sweet loneliness murmur on your heart.

我将把你的头贴在我胸前，在甜蜜的孤寂中在你心头低诉。

I will clasp your head to my bosom; and there in the sweet loneliness murmur on your heart.

我将把我的头紧抱在胸前：在甜柔的寂寞中在你心头低诉。

I will clasp your head to my bosom; and there in the sweet loneliness murmur

我将披散我的头发，我的青蓝的披风将黑夜一样地紧裹着我。

An eddying murmur filled my ears, and a strange, dumb confusedness descended on my mind.

机器旋转的嗡嗡声震耳欲聋，一种奇怪而又莫名的慌乱感爬上我的心头。

The murmur is usually high-pitched and blowing in quality with a decrescendo configuration.

肺动脉瓣和主动脉瓣反流的分辨很难，需通过插管才能确诊。

Or art thou compelled through being defectively furnished by nature to murmur, and to be stingy, and to flatter, and to find fault with thy poor body, and to try to please men, and to make great display, and to be so restless in thy mind?

不，的确，你本来可以早就从这些事情中解脱出来了，除非你的理解力的确天生就相当迟钝和麻木，但你也必须在这方面训练自己，不忽视它也不以你的迟钝为乐。

Or art thou compelled through being defectively furnished by nature to murmur, and to be stingy, and to flatter, and to find fault with thy poor body, and to try to please men, and to make great display, and to be restless in thy mind?

难道你是先天就不健全以致不能抱怨、吝啬、谄媚、不满于你可怜的身体、试图取悦于人，出风头和内心紧张不安吗？

Today I can murmur dejectedly because I have to do housework or I can feel honored because the Lord has provided shelter for my mind, body and soul.

今天，我可以杂音沮丧地，因为我必须做家务或我可以感到荣幸，因为上帝已提供住房我看来，身体和灵魂。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了