查询词典 murderer

Although punishing the murderer Cain, He affords him protection; the cruelties and unnatural sins of the generation of the Flood arouse His sorrow and anger; He humiliates the pride of the men who are planning to build a tower that shall reach to heaven; He utterly destroys with fire and brimstone the sinful generation of Sodom and Gomorrah.

虽然惩罚凶手该隐，他让他的保护；的残酷和不自然的罪孽产生洪水引起他的悲痛和愤怒；他侮辱的骄傲男子谁正计划建立一个塔，应达到上天堂；他完全破坏防火和硫磺的罪孽深重一代所多玛和蛾摩拉。

Goes to pace for a few steps According to what I know, no one really saw the face of the criminals. My elder brother is accused as a murderer just because he was there when the case happened. That rapist keeps wearing a mask and is huskier than my younger brother according to the descriptions. Should anyone be convicted just by these hazy fact?

回身踱了几步据在下所知，并没有人亲眼见到犯人面目，家兄只是出现在事发之地，就被指为凶手，那淫贼一直头戴面具，而且据描述身材比舍弟高大，难道这样就可入人於罪？

There is one by Freeman Wills Crofts (the soundest builder of them all when he doesn't get too fancy) wherein a murderer by the aid of makeup, split second timing, and some very sweet evasive action, impersonates the man he has just killed and thereby gets him alive and distant from the place of the crime.

另外有一个例子，是弗里曼·威尔斯·克罗夫茨（在他不太想入非非的时候是他们中间最稳健的一个）写的，其中的凶手依靠化妆之助，在时间上作千钧一发的安排，采取非常巧妙的躲闪行动，冒充了刚被他杀死的人，因此能在远离作案的地方复活出现。

However, after identifying the bones, imprisoning the murderer turns out to be a politically sticky business.

不过，经过鉴定尸骨，发现这凶手牵扯到了一个棘手的政_治案件。

Convicted murderer, recently paroled, subject was found...

谋杀罪，最近假释出狱尸体发现于。。。

In fact, an executive of the Woolworth Company told me that they had to dump millions of dollars worth of crockery and dishes into the river; that their stores were boycotted if anyone came in and found a dish marked "made in Germany," they were picketed with signs saying "Hitler,""murderer," and so forth, something like these sit-ins that are taking place in the South.

实际上伍德沃斯公司的一位经理告诉我他们不得不将价值几百万美元的陶器和盘碟倒入河中；他们的商店被抵制如果有任何人进来发现有一个碟子上标有&德国制造&，他们被写着&希特勒&、&凶手&之类内容的标语包围，类似在南方发生的这些静坐示威。

It is no accident that so many recent terrorists, from Sept. 11's Mohamed Atta to the murderer of the Dutch filmmaker Theo van Gogh to the London subway bombers, were radicalized in democratic Europe and intimately familiar with all of democracy's blessings.

从9·11事件的穆罕默德·阿塔到杀害荷兰电影导演提奥·梵高的凶手，再到制造伦敦地铁爆炸的恐怖分子，这些最近的恐怖分子深切体会着民主带来的恩惠，却在欧洲民主化进程中变得激进。

Wolfgang Adrain Cray. Instead of running away, he searches for the murderer and falls in love with him. Adrian, who is basically a nice person takes in Lawrence and reciprocates Lawrence's love.

他目击这个杀人事件时，他并没有逃跑，反而追击杀人犯，后来他愛上了Adrian，Adrian是一个很好的人，他接受Lawrence 的愛，并也深深地愛上了他。

The murderer was arrested in Hong Kong and repatriated back to the mainland.

凶犯在香港被捕并被遣返中国大陆。

And in 1988 Anderson Godwin, a murderer reprieved from the electric chair, was sitting on a steel commode and bit through a wire while trying to fix his TV headphones, turning his metal toilet into a version of the electric chair which killed him.

1988年，暂缓执行电椅死刑的杀人犯安德森。格德温坐在一个钢制的便桶上，用牙咬一根电线，试图修理他的电视耳机，结果把他的金属马桶变成了另一种电椅--他就这样被电死了。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！