查询词典 municipality directly under the Central Government

All food items sold on the fairs must be clean, hygiene, nonpoisonous and unharmful, and conform to the provisions of the State and the Municipality on food hygiene

出售的各类食品，必须清洁卫生，无毒无害，符合国家和本市有关食品卫生的规定

Chongqing: Peng Changjian, deputy chief of the Chongqing's public security bureau, is arrested in southwest China's Chongqing Municipality, Photo: NTI

重庆：彭长健，重庆市公共安全局副局长，在中国西南地区城市重庆被当局逮捕。

Governments of the municipality, districts and tow shall provide nece ary material su ort and a istance for the performance of representatives' functio in the corre onding election area.

市、区、镇人民政府应当为本选区的代表执行职务提供必要的物质支持和协助。

According to the strategy of economic development of this Municipality and the requirements of overall planning, the SCIA shall be built into a specialized development zone consisting mainly of petrochemistry and fine chemistry.

按照本市经济发展战略与城市总体规划的要求，化学工业区应当建成以石油化工和精细化工为主的专业开发区。

Beijing Ming Tombs Ming Emperors Palace Museum is located in Changping District, Beijing Municipality Xiguan the northwest side of the island, leading to the Beijing Badaling, the Ming Tombs京昌point of convergence of high-speed roads.

北京十三陵明皇蜡像宫位于北京市昌平区西关环岛西北侧，是北京通往八达岭、十三陵京昌高速路的交汇点。

Tianjin People's Municipality put a premium on and offered support to this event.

天津市人民政府、国家体育总局和各相关部门给予了高度重视和支持，受到了海内外龙舟运动组织和著名高校广泛关注和响应。

The Beijing Subway is a rapid transit rail network that serves the urban and suburban districts of Beijing Municipality.

北京地铁是一种快速过境铁路网络服务的城市和郊区县的北京市。

The developmental trend of religiousness has differences on gender and grade of the Muslim adolescents who live in the local minority municipality.

第三，民族自治区的穆斯林中学生的宗教意识的发展趋势呈现年级和性别差异。

The religiousness of the Muslim adolescents who live in the local minority municipality is the principal domain in their self-concept.

第二，民族自治区的穆斯林中学生的宗教意识属于自我概念的主体性维度，对个体而言具有重要意义。

The Muslim adolescents who live in the local minority municipality cau not explicitly present the strong religiousness.

第一，民族自治区的穆斯林中学生自我概念中宗教意识的外在表现程度较低。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。