查询词典 mummers

The Mummers make unusual costumes to wear.

这些艺人穿着不寻常的服饰

Mummers are also very family oriented in their own way , although they are far more likely to adopt stray scoundrels and lostsouls in their journeys than they are to have children of their own to teach .

戏子一般也是以他们自己的方式家传的，尽管他们更喜欢收养流离失所的街头混混而不是自己生个孩子来教。

Singers, storytellers, and mummers, however, are often found roaming the Seven Kingdoms in search of adventure.

然而，那些唱曲儿的，说书的，还有戏子们有时候在七国中到处乱跑冒险。

The traditional English Christmas drama, The Mummers ' Play, with its masked band of begging participants, was known in the New World in the eighteenth century.

传统的英国圣诞剧——哑剧，伴随着一群带假面具的乞丐，在十八世纪的新大陆家喻户晓。

Most people like to hold big parties at private homes or go to restaurants or clubs; Mummers Parade化装游行（one of the most popular New Year's activities held in Philadelphia on the first day）;the Rose

大多数人喜欢在家里开晚会或去饭店、俱乐部；在费城举行的化装游行是新年活动中最受欢迎的活动之一；玖瑰竞赛在加利福尼亚的怕萨迪纳举行。

Fools and mummers are scarce in war-torn lands, fearful that marauding lords may force them into service, confiscate their goods, or make their lives forfeit.

小丑和戏子一般都偷偷离开战火流离的土地，害怕那些烧杀抢掠的领主强迫他们服务，没收他们的货物，或者要了他们的小命。

Most people like to hold big parties at private homes or go to restaurants or clubs; Mummers Parade 化装游行（ one of the most popular New Year ' s activities held in Philadelphia on the first day ）;the Rose Tournament 玖瑰竞赛（ held in Pasadena,California.

大多数人喜欢在家里开晚会或去饭店、俱乐部；在费城举行的化装游行是新年活动中最受欢迎的活动之一；玖瑰竞赛在加利福尼亚的怕萨迪纳举行。

Most people like to hold big parties at private homes or go to restaurants or clubs; Mummers Parade 化装游行(one of the most popular New Year's activities held in Philadelphia on the first day);the Rose Tournament 玖瑰竞赛held in Pasadena,California.

庆祝从前一天晚上—新年前夜就开始了。大多数人喜欢在家里开晚会或去饭店，俱乐部；在费城举行的化装游行是新年活动中最受欢迎的活动之一；玖瑰竞赛在加利福尼亚的怕萨迪纳举行。

Surrounded by the shrieking children, the mummers hid their faces, and disguising their voices, bowed to their hostess and dispersed about the room.

那些被乱喊乱叫的儿童围住的化装的人，蒙着脸，改变了嗓子，在女主人面前鞠躬行礼，然后在房里叉开腿站着。

Mummers travel across the Seven Kingdoms bringingtheir shows, handiwork, and often a bit of thievery wherever they stop.

演戏的艺人在七国到处跑——带着他们的戏剧，手艺，常常还有些他们走到哪儿就从哪儿偷来的东西。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。