查询词典 multiple birth

Lawrence: the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms: the posited influence of celestial on human bodies: the appearance of a star (1st magnitude) of exceeding brilliancy dominating by night and day (a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns) about the period of the birth of William Shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of Cassiopeia and of a star (2nd magnitude) of similar origin but of lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the Corona Septentrionalis about the period of the birth of Leopold Bloom and of other stars of similar origin which had appeared in and disappeared from the constellation of Andromeda about the period of the birth of Stephen Dedalus, and in and from the constellation of Auriga some years after the birth and death of Rudolph Bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons: the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings.

莎士比亚出生的时期，在斜倚却永不没落的仙后座那三角形上端，一颗不分昼夜散发着极亮光彩的星辰出现了（这是两个无光、死灭了的太阳因相撞并汞合为白热体而形成的灿烂的新太阳）；大约在利奥波德。布卢姆出生时，出现在七星花冠星座里而后又消失了的一颗同一起源、亮度却稍逊的星宿；还有约于斯蒂芬。迪达勒斯出生时，出现在仙女座中之后又消失，小鲁道尔夫。布卢姆出生与夭折数年后出现于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前后后出现在许许多多其他星座中而又消失了的、同一起源的星斗。日蚀及月蚀自隐蔽至复现的各种伴随现象：诸如风势减弱，影子推移，有翼者沉默下来，夜行或暮行动物的出现，冥界的光持续不减，地上的江河溪流之幽暗，人类之苍白。

Lawrence martyr , 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus , and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom , junior , and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses , solar and lunar , from immersion to emersion , abatement of wind , transit of shadow , taciturnity of winged creatures , emergence of nocturnal or crepuscular animals , persistence of infernal light , obscurity of terrestrial waters , pallor of human beings

显示出不同程度之生命力的缤纷色彩白浅黄深红朱红银朱诸星之亮度一直包括到七等星以等级标志的诸星之大小诸星的位置御夫座沃尔辛厄姆路172大卫的战车173土星光环螺旋星云凝固后形成有卫星的恒星群两重大阳相互依存的旋转运动伽利略西蒙马里乌斯174皮亚175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自独立地同时所做的发现波得和开普勒所尝试的距离的立方与回转次数的平方的体系化177多毛的众彗星178那几殆无限的被压缩性，以及自近日点至远日点那广漠的远心的重返大气层的椭圆轨道陨石的恒星之起源年纪较轻的天体观测者诞生的那个时期火星上所出现的"暗波"现象179每年在圣劳伦斯节殉教者，八月十日前后降落的陨石雨每月都发生的所谓"新月抱旧月"现象180关于天体对人体的影响的假定威廉莎士比亚出生的时期，在斜倚却永不没落的仙后座那三角形上端，一颗不分昼夜散发着极亮光彩的星辰一等星出现了181这是两个无光死灭了的太阳因相撞并汞合为白热体而形成的灿烂的新太阳大约在利奥波德布卢姆出生时，出现在七星花冠星座里而后又消失了的一颗同一起源亮度却稍逊的星宿二等星182还有约于斯蒂芬迪达勒斯出生时，出现在仙女座中之后又消失，小鲁道尔夫布卢姆出生与夭折数年后出现于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前后后出现在许许多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的实际存在或假定存在的星斗183 。

Test result makes clear, different intensity grade abandons the stuff of second birth wide market that gets after concrete mix up, of the compressive strength of concrete of second birth of different origin of compressive strength; that will reduce second birth concrete significantly all be worth concrete of singler source second birth to reduce, and variance and coefficient of variation increase; to use normal school model to be opposite of compressive strength of concrete of different origin second birth distributing undertook examining, use Monte-Carlo imitate method farther test and verify should distributing the rule.

试验结果表明，不同强度等级废混凝土混和后得到的再生粗集料，将显著降低再生混凝土的抗压强度；不同来源再生混凝土抗压强度的均值较单一来源再生混凝土减小，而方差和变异系数增大；采用正态分布模型对不同来源再生混凝土抗压强度的分布进行了检验，利用Monte-Carlo模拟方法进一步验证了该分布规律。

In rat esophagus, the positive varicosities and fibres could be observed in the circular muscle layer and the muscularis mucosae layer at 21st day before birth. With the development of rat digestive tract, neurokinin A-immunoreactivity positive nerves could be observed gradually in the epithelium, submucosa, longitudinal muscle layer, myenteric plexus and submucosal plexes, while mature nerve fibres could be seen at one month after birth. 2. In rat stomach, the positive reaction of NKA initially happened in the myenteric plexus at the 14th day of embryo, and then appeared on circular muscles, longitudinal muscles, submucosal, muscularis mucosae, lamina propria and epithelium. 30 days after birth, expression of NKA is same as seen in adaulthood. 3. In rat small intestinal, the NKA-IR could first be found in the myenteric plexus of the duodenum, jejunum and ileum at 14th , 15th and 17th day before birth respectively. Then the NKA-IR occurred in the longitudinal muscle layer, circular muscle layer, intestinal villus, intestinal gland, muscularis mucosae, submucosa, submucosal plexes, mucosa plexus and deep muscular plexus.

结果 1、在食管，于胚胎21天的粘膜肌层和环肌层内观察到神经激肽A免疫阳性膨体纤维，出生后，随幼鼠的生长发育，相继在上皮，粘膜下层，纵肌层、肌间丛、粘膜下丛有NKA-IR表达，30天时已和成年鼠相似；2、在胃，首先于胚胎14天的肌间丛出现NKA-IR的表达，随发育相继在环肌、纵肌，粘膜下层、粘膜肌、固有膜及上皮内出现NKA-IR的表达，30天时具备成年鼠的分布特征；3、在小肠，分别于胚胎14、15、17天的十二指肠、空肠和回肠的肌间丛处出现NKA-IR的表达，随发育相继出现在纵肌、环肌、绒毛、小肠腺周、粘膜肌、粘膜下层、粘膜下丛、粘膜丛、深肌丛。

A multi-channel representation of the input image was obtained by a bank of Gabor filters, corresponding to multiple scales and multiple orientations. Full-wave rectification of each channel and contrast gain control among the channels were performed sequentially to get orientation feature maps with multiple scales and multiple orientations.

从输入图像出发，采用Gabor算子建立多尺度、多方位的多通道图像，通过全波整流和各通道间的对比度增益控制，得到多尺度、多方位的方位特征图，这些特征图的线性组合则为显著性图。

In real flight, multiple sensors of aircraft engine control system may fault at a time. In order to solve this problem, a revised multiple-failure-hypothesis based testing is investigated. This approach uses multiple Kalman filters, and each of Kalman filter is designed based on a specific hypothesis for detecting specific sensors fault, and then uses WSSR (Weighted Sum of Squared Residual) to deal with Kalman filter residuals, and residual signals are compared with threshold in order to make fault detection decisions. The simulation results show that the proposed method can be used to detect multiple sensors soft failures fast and accurately.

一般认为两个以上传感器同时发生故障的概率较小，但实际上不能排除其发生的可能性；提出了一种改进的多重故障假设方法来解决航空发动机控制系统多传感器同时发生软故障的问题，这一方法采用一组卡尔曼滤波器，每个滤波器对应一个被检测传感器的故障模态；采用残差加权二乘方处理滤波残差并与门限值作比较来判断是否发生故障；仿真结果表明，所提出的方法能有效解决多传感器软故障的检测与隔离问题。

The distribution was different in various multiple cavitary lung diseases.Local multiple onset was particularly prevalent in cavitary pulmonary tuberculosis,scattered multiple onset was particularly prevalent in various infected cavitary lung diseases,diffuse multiple onset was particularly seen in cavitary pulmonary metastases.

多发性肺空洞病变的肺内分布形式不同，局部多发多见于结核性肺空洞病变，散在多发多见于感染性肺空洞病变，弥漫多发多见于肺转移瘤空洞。

The patho-factor of pulmonary fibrosis is very complex. With the development of cytobiology and molecular biology there are much proof shows PF is a disease induced by multiple factor, multiple organ and multiple cell; and happens between cells and mesenchyma in multiple path.

肺纤维化(pulmonary fibrosis，PF)形成的病理因素十分复杂，近几年细胞生物学和分子生物学的发展为PF的形成机制提供了大量依据，证明PF是一个多因素、多器官、多细胞、多种因子之间以及细胞与间质成分之间形成的一个多层次，多步骤，多通路的疾病。

It indicated that the multiple-layered films were mainly composed by C-F, C=C and Si-O bonging, a little Si-C and Si-F bonding were also existed because of history effect. The bondgap were calculated as 2.7eV. The dielectric constant of the multiple-layered films was close relative to the thickness of the covering layer-SiOx, so the thickness had better be reduce. The bonding configurations of multiple-layered films had no evident changes after 400癈 annealing, the thickness raise very little and the dielectric constant increase 8%. Compared with one-layered a-C:F films prepared in the same conditions, the SiOx/a-C:F/SiOx multiple-layered films had a better thermal stability.

结果表明，多层膜主要由C-F，C=C，Si-O键构成，由于器壁的历史效应，薄膜中还存在少量Si-C和Si-F键；多层膜的光学带隙经计算约为2.7eV；多层膜的介电常数与包层SiO_x厚度有很大关系，应尽可能减小SiO_x厚度；在经历200-400℃的N_2氛围中退火后，多层膜的红外结构没有发生太大的变化：膜厚度稍微增大，介电常数只增加了8％，与同样制备条件下沉积的单层a-C：F薄膜相比具有较好的热稳定性。

An optimum multiple strain and processing test condition for producing micro-ecological, multiple enzyme feedstuff from beer grain with solid state fermentation was selected by using analytic hierarchy process. Meanwhile, data dispose and weight analyses to the relevant relations of all factores effecting the selection of the scheme were done after setting up a matrix. Multiple weight value of scheme X in target were X1=0.26, X2=0.41,X3=0.33 respectively, so that the optimizing multiple strains and relevant processing conditions of beer grains solid state fermentation were obtained.

利用层次分析方法对固态发酵啤酒糟生产微生态多酶复合饲料的工艺试验方案进行选择，通过分析影响方案选择的各因素之间的关系建立成对矩阵，并进行数据处理及权重分析，得到方案X在目标层中的组合权重值分别为：X1=0.26，X2=0.41，X3=0.33，由此得出啤酒糟固态发酵的最佳方案为X2。

I think people in this lifetime in a rebirth.

我觉得人在这一生里其实也在轮回。

He had to tie her hands together.

他不得不把她的双手绑在一起。