查询词典 multilateral

The China expedite the army of protecting the peace and the medicinal procession to Congo ,expedite the emergent succors , participate in and impel the international multilateral cooperate .

中国相继对刚果等国派出维和部队和医疗队，向阿尔及利亚派出紧急救援工作队，积极参与和推动国际多边合作。

As you will see, the primary approach has been through multilateral treaties.

正如你将看到的，主要的观点都已在多边条约中体现出来。

This consensus undergirds the multilateral approach that is under way to resolve the North Korean nuclear issue, and was at the heart of the international pressure that persuaded Tehran to increase transparency.

这些公众舆论巩固了正在实施中的解决朝鲜核问题的多边会谈，同时也是说服德黑兰增大透明度的国际压力的关键所在。

The author introduces the mainly practice of China on Amicus Curiae firstly and then on the standpoint of China in the bilateral, regional and multilateral situation, makes some suggestions respectively.

首先介绍并分析我国国内法律实践中出现的&法庭之友&现象，然后在双边、区域和多边三个层面提出我国在投资争端解决法庭之友问题上的立场和建议。

He rarely saw conflicts in black and white, tried to avoid demonizing adversaries, and always looked for negotiated solutions first, preferably in a multilateral context.

在他看来，各种冲突很少是黑白分明的，因此他总是避免将对手妖魔化，首先，他总是会寻求谈判解决的办法，最好是在多边框架内。

We will make overall plans for coordinating bilateral and multilateral diplomacy as well as diplomacy with individual countries and regions and in various ?elds, and promote further, comprehensive development of our relations with major powers, neighboring countries, and developing countries.

统筹协调好双边外交与多边外交、国别区域外交与各领域外交工作，推动我国与各大国、周边国家和发展中国家的关系全面深入发展。

Law enforcers and brand owners say that only a multilateral approach will be effective.

执法人员和商标权人说只有多边解决途径才是有效的。

Law enforcers and brand owners say that only a multilateral approach will be effective.

执法机关和品牌所有者都表示，关于盗版问题，只有多边性的方法才是有效的解决之道。

The bilateral and multilateral international treaties related maritime transport service is one of the parts of rules under GATS .

涉及海运服务的国际双边、多边条约也是 GATS 项下海运服务法律制度的一部分。

The Bank had also kept good relationship with many international organizations, such as Asian Development Bank, African Development Bank, West African Development Bank, Multilateral Investment Guarantee Agency, International Financial Association, etc.

与花旗银行、摩根大通银行、巴克莱银行、德意志银行、法国巴黎银行、东京三菱银行、汇丰银行、瑞穗实业银行、瑞士银行集团、美林集团、高盛集团、大和SMBC株式会社、野村证券等众多著名国际金融机构以及亚洲开发银行、非洲开发银行、西非开发银行、多边投资担保机构、国际金融协会等国际组织保持着密切往来，高层互访不断，为进一步拓宽业务合作提供了良好的保证。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失