查询词典 multiculturalism

But the respectable centre is split between France's strict integrationist approach (banning Muslim children from wearing head-scarves in state schools) and the more tolerant multiculturalism of Britain and the Netherlands.

但是值得尊敬的中间势力已经分化成法国强硬的种族融合者政策(禁止儿童在公立学校带头巾)和英国及荷兰更包容的多元文化主义。

The issue, say some, is not multiculturalism but Islam. Such generalisations are invidious.

这个问题，有些人说不是多文化间的隔膜，这样高度的概括是不恰当，这只是与伊斯兰文化隔膜。

Olga Orli (Institute for Anthropological Research, Croatia): Regional Multiculturalism in Istria and European Integration Processes

奥尔加（克罗地亚人类学研究所，克罗地亚）："伊斯塔利亚的区域多元文化主义及其在欧洲的整合进程"

Yet the government should try to replace the lumpiness of multiculturalism with the finer-grained texture of individual rights and responsibilities.

也许政府应该用个人权利和责任来取代多元文化主义，就像好好搅拌使蛋糕里没有硬块的道理一样。

That may be one reason why multiculturalism came easily to it.

这也是多元文化容易适应发展的原因之一。

Multiculturalism is one of the important problems in American society.

多元文化主义是当今美国社会极为关注的问题之一。

However, there are also arguments against multiculturalism.

但是，也有反对多元文化。

Multiculturalism should become an indispensable part of the urban development of Shanghai.

多元文化应成为上海城市发展中不可缺少的重要组成部分。

In discussing the theory and the practice of multiculturalism, it is useful to pay particular attention to the British experience.

在讨论文化多元主义的理论和实践时，我们要对英国的实践给予特别的关注。

Canada is the first country in the world to have a policy of multiculturalism at the federal level.

加拿大是世界上第一个把多元文化政策作为一项法令颁布的国家。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。