查询词典 multicultural

In 1971, Prime Minister Pierre Trudeau presented the nation with a new policy entitled "Bilingualism within a Multicultural Framework".

在这项政策的保障下，加拿大的文化多样性得到充分的理解和尊重，不同族群的传统文化和语言得到保护和发展。

Undoubtedly, the Multicultural policy first put forward by the Trudeau government in 1970s and perfected in the next 30 years gives an impetus to it.

毋庸置疑，特鲁多政府于上世纪70年代初首创的多元文化政策以及其后三十多年的不断丰富与完善，对于扭转土著政策的指导思想起到了推波助澜的作用。

China is a multi-ethnic country, with a rich and varied culture. The rise and development of multicultural education has provided new perspectives in researching on ethnic education of our country.

我国是一个多民族的国家，有着丰富多彩的民族文化，多元文化教育的兴起与发展为我国民族教育提供了新的研究背景。

Women wrestling suddenly become a hot topic, even me think it will be fun to try wrestle Suddenly, there are much talks about how immigrants or refugees (Carol Huynh's parents were refugees from Vietman) are contributing to this multicultural country.

女性摔角这个冷门的运动突然变热起来，连我也蠢蠢欲试。当然，也突然间为加国的移民带来很大希望和鼓舞，因为Carol的父母是从越南来的难民。

The researcher also suggests that we design courses on education and guidance with the use of books to build an open discussion space in order to adjust students'cognition on sex role, establish the multicultural values. The sex education of teachers and parents should be enhanced at the same time. For future researches, the research objects and the selection of different materials can be enlarged, increase the research on bibliotherapeutic process and study on how parents, teachers, peer groups and mass media influence the sex role concept of the student.

本研究并建议在教育与辅导上可以利用书籍设计相关课程，营造一个开放的讨论空间来改变学生的性别角色认知，建立其多元文化的价值观，并且加强对教师以及父母的性别教育，此外建议在未来的研究上可以扩大研究对象以及不同媒材的选择，增加对读书治疗心理历程的研究，并探讨父母、教师、同侪、大众传播媒体如何影响学生的性别角色观。

On the other, he touts his biracial, multicultural background (he lived in Indonesia for four years as a child) as an advantage when it comes to representing the U.S.

另一方面，他鼓吹他代表两个人种，他的多背景(他小时侯在印尼住过四年)在体现美国海外形象时是一种优势

On the other, he touts his biracial, multicultural background (he lived in Indonesia for four years as a child) as an advantage when it comes to representing the U.S.

另一方面，他鼓吹自己的双人种，多文化背景(他小时侯曾在印尼生活过四年)，以此作为自己代表美国国际形象的优势。

On the other, he touts his biracial, multicultural background (he lived in Indonesia for four years as a child) as an advantage when it comes to representing the U.S. abroad.

另一方面，他吹捧自己代表两种种族，融合多文化背景（他在孩提时代曾经在印尼生活过四年）作为优势来代表美国的多种族。

But hanging onto heritage can be a challenge in modern, multicultural Singapore, Chee said.

但是朱琳达表示，要在现代与多元文化的新加坡，维持土生华人文化的传统，却是个挑战。

Individually, they emblematize a transition from politically acquiescent to politically conscious Asian American multicultural writers.

论文的最后部分利用雷蒙·威廉斯的新兴文化理论来分析日裔文学的兴起和美国亚裔文学的经典化。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了