查询词典 multicultural

It is essential for us to carry out intercultural teaching under the multicultural frame.

在多元文化框架下，跨文化教学是非常必要的。

Most of the countries are multiethnic and multicultural.

我们可以从这些国家双语教育积累的宝贵经验中，得到很多启示。

More importantly, Buras argues understanding that neoconservative school reform itself has become a multicultural affair is the first step toward fighting an alternative war of position?

更重要的是， Buras认为新保守主义的理解是，学校改革本身已成为一个多元文化的事是第一步战斗的替代战争的立场是什麼？

In an experiment nonblack, multicultural subjects witness a white student responding with a racial slur when a black student accidentally bumps their knee.

在一项实验中，让一些具有多种文化背景的非黑人受测试者们看如下情景：当让一个黑人学生不小心碰到一个白人学生的膝盖的时候，这个白人学生做出了带有种族侮辱的反应。

Pearl Buck's multicultural background surely brings certain misread and difficulty in her writing. However, the spirit of cultural tolerance manifested in her works should be recognized and praised by us all.

当然，赛珍珠的多元文化背景也会给她带来一些不可避免的文化误读和困难，但她在其中所体现出来的宽容理解是尤其值得我们肯定和学习的。

It is advanced firstly that trilingual education is based upon the multicultural education pedagogically and upon the development of bilingual education theoretically and practically. In addition, the research into trilingual code-witching becomes all the more important and significant due to the fact that trilingual education is a newly-developed research subject. The present study is of considerable significance in that it not only enriches the research of code-switching both in general setting and in classroom context, fosters conceptualization and implementation of trilingual education, but provides the implications for the EFL education for ethnic minority learners.

本章首先指出多元文化教育思想是三语教学的教育学基础，双语教育的蓬勃发展是三语教学的理论和现实基础，而三语教学研究的前沿性和创新性则为三语环境下教师课堂语码转换研究提供了广阔的生长空间和全新的研究意义；就研究意义而言，本研究在丰富和发展语码转换和课堂语码转换研究，对三语教学理论构想和实施，以及对民族外语教育的启示等方面都有重要理论和现实意义；本研究的特色与创新表现在对三语环境下教师课堂语码转换的影响模式及生成机制的构建，对三语教学的文化生态分析，对三语教师话语特征的解读，对三语环境下外语教育的课程特征、语言价值和文化追求的阐释，以及研究设计的特色与创新上。

In a way bands like the smiths from the 80s were a breath of fresh air there was a lot of electronic rubbishy pop around at that time, but because of that the backlash was that things moved in a more positive direction .the London music seane is particularly good for prompting change people get bored quickly and with different multicultural musical influences it is constantly changing, it kind of boots you up the back side to stop you playing in same style, and look at new things.

就像在80年代Smiths的出现如一股新鲜空气，因为当时有太多的电子垃圾音乐。但正是因为这个原因，人们对音乐的需求推动了其向前发展。伦敦音乐的背景对刺激音乐的改变起着特别的推动作用。人们对一种音乐会很快失去兴趣，受不同文化交流的影响，音乐背景也一定会随之改变。这一现实会促使你向新事物新方向发展而不能总是奏一成不变的音乐。

Combined the background of times, the article re-cognized Dvorak's creation idea, discussed the Slavic element and cosmopolitan one in his work, and believed that there was multicultural include Czech spirit, Slavism and cosmopolitan existed in his music work.

文章结合时代背景，对德沃夏克的创作思想进行了再认识，并对其作品中的斯拉夫因素与世界因素进行了论证，认为德沃夏克作品中存在多元文化因素，其中包括捷克精神、斯拉夫精神以及世界精神。

This will also lend a multicultural flavor to the cartoon strip.

这也将给予一个多元文化的味道，以漫画地带。

And when it comes to picking sidemen for his albums and live performances, Linstead thrives on diversity; he is the type of multicultural artist who wouldn't hesitate to use Indian tabla drums and gypsy violin at the same time.

谈到他在唱片和现场演奏中挑选的伴奏者，Linstead凭借其多样性而人气旺盛；他是那种复合文化艺术家，会毫不犹豫地同时使用印度手鼓与吉普赛小提琴。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。