查询词典 multicultural

This truly diverse, elegantly illustrated collection follows such clever characters as Anansi, Coyote, Brer Rabbit, and others who play a role in a multicultural array of storytelling traditions, from African to Inuit to European, Tibetan to Native American to Japanese.

这真是多种多样，优雅收集如下说明这种聪明的字符作为Anansi ，狼，兔大哥，和其他谁发挥作用，一个多元文化的一系列故事的传统，从非洲到欧洲的因纽特人，藏族为美国土著日本。

The article first introduces the base of constitutional democracy and liberalism, and then discusses the arguments between liberalism, communitarianism and multiculturalism, in order to distinguish between civic education and multicultural education.

本文首先介绍民主宪政的基础——自由主义，并讨论其与社群主义、多元文化主义间的论战，藉以分析民主的公民教育与多元文化教育之别。

It's a composite portrait of the UK now in all its wonderful, multicultural difference.

"这是一幅当今英国所有奇妙事物和多元文化差异的组合画像。"

Either in Journalism or Blogs, in essence, the spirits of multicultural consilience and mutual respect are fermenting in Taiwan.

最后，不管是在新闻或部落格当中，其实都可以发现多元、尊重的声音已经在台湾的社会当中发酵了。

In the era of global dialogue, multicultural education must shoulder the heavy responsibility of teaching student to be conversable and nurture the inter-cultural dialogue talents.

在全球对话的时代，多元文化教育必须承担起教会学生对话的重任，培养跨文化对话型人才。

The world exposition is the dak human civilization, is all sorts of new thoughts, new technology, new inventions, new creation, new ideas, but also shows the event trans-border multicultural exchange platform.

5世界博览会是人类文明的驿站，是各种新思想、新科技、新发明、新创造、新理念充分展示的盛会，也是多元文化跨国界交流的平台。

And their most important achievement, in Mr Dickey's estimation, is to have turned New York's multicultural diversity to their advantage, building up a team of more than 600 linguists fluent in some 50 languages and dialects. In 2007 NYPD analysts published a 90-page booklet,"Radicalization in the West", seeking to pass on what they had learnt about the home-grown threat in Europe and America.

Dickey认为，他们最大的成就，就是将纽约的多元化特性成功融入到他们的队伍中，建立了一支由600多名精通50多种语言和方言的专家所组成的队伍。2007年纽约警署出版了一本名为"西方世界的激进化"的90页的小册子，来揭示他们所了解到的日益增加的欧美本土威胁。

There are interpretive provisions dealing with aboriginal and treaty rights; the multicultural heritage of Canadians; gender equality; and denominational, separate, or dissentient schools.

这些解释条款处理原著民和协议权利、加拿大人多元文化传统、性别平等、和教派的、分离的、或不同观点的学校的问题。

A new reform in curriculum of elementary education has set a pattern of developing and managing curriculum at three levels, which has provided a wide space and system safeguard for multicultural education in ethnic minority regions.

同时，我国新一轮的基础教育课程改革所确立的三级课程开发与管理模式，为在少数民族地区实施多元文化教育提供了广阔的课程空间和制度保障。

A new reform in curriculum of elementary education has set a pattern of developing and managing curriculum at three levels, which has provided a wide space and system safeguard for offering multicultural education in ethnic minority regions.

同时，我国新一轮的基础教育课程改革所确立的三级课程开发与管理模式，为在少数民族地区实施多元文化教育提供了广阔的课程空间和制度保障。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。