查询词典 multi-valent function

Based on China cable TV digitalization and multi-function service development, Teleste firstly launched a new generation DVB Headend Platform of software-switch technology and Ethernet to the Home over coax for data services. In 2007, Teleste launched a new high density modular platform for VOD and IPTV headends with advanced real time stream processing.

针对中国广电数字化的进程及多功能业务的拓展，泰来斯特率先提出了新一代的基于软交换技术的DVB前端平台及利用同轴电缆传送数据业务的以太网到户技术。2007年泰来斯特公司又推出了一款适用于VOD及IPTV业务具有先进的实时流处理功能的高密度模块化平台。

The simulation test s were carried out to study the variation of the vertical additional force acted on shaft lining by surrounding soils during dewatering of alluvium by means of multi-function rig in vertical shaft.

利用大型竖井模拟试验台，对冲积层疏排水过程中立井井壁受到的竖直附加力的变化规律开展了模拟试验研究。

The simulation tests were carried out to study the variation of the vertical additional force acted on shaft lining by surrounding soils during dewatering of alluvium by means of multi-function rig in vertical shaft.

利用大型竖井模拟试验台，对冲积层疏排水过程中立井井壁受到的竖直附加力的变化规律开展了模拟试验研究。

The high-rise public building centralizes the vast functions of the city, and influences city environment and society life with its huge scale and multi-function.

高层建筑集中了城市的巨大职能，并以其庞大的体量和规模对城市环境及社会生活产生了重大的影响。

My courtyard icu in may, 2001~in december, 2004 uses the machinery to ventilate to rescue the aopp concurrent breath failure patient 37 examples, because takes poison the quantity in a big way except 2 examples, is long poisoned the time long to cause beside the multi-internal organs function failure death,-odd off-line success convalesces leaves the hospital, presently will nurse the experience summary to be as follows.

我院icu 2001年5月～2004年12月采用机械通气抢救aopp并发呼吸衰竭患者37例，除2例因服毒量大、中毒时间长引起多脏器功能衰竭死亡之外，余均脱机成功痊愈出院，现将护理体会总结如下。

Livened to creates an information for regarding teaching resources as corpused the, networked the education teaching of environmental for whole school teacher on the function; Covered the network the technique, information to handle the technique to handle the technique with audio-visual on the technique; At the actual design with put inside into practice essential in consideration of multi-media in the teaching the realizing of means and teaching manage of can into practice sex with perfect.

在功能上为全校师生创造了一个以教学资源为主体的信息化、网络化的教育教学环境；在技术上涵盖了网络技术、信息处理技术和视听处理技术；在实际设计与实施中必需考虑到教学中的多媒体手段的实现与教学管理的可实施性和完善性。

Compared with other similar present researches at home and abroad, this paper overweighs in its innovation, which are first making a clear distinguish between the ecological sensitivity analysis and the ecological feasibility estimation, second superposing single factor charts when analyzing the ecological sensitivity, third adopting the evaluation methods of single function and multi-factors to estimate the ecological feasibility.

同当前国内外生态城市规划中的生态敏感性分析和生态适宜度评价相比，本研究有以下几个方面的创新之处：(1)将生态敏感性分析和生态适宜度分析明确区分开；(2)生态敏感性分析时采用单因子图叠加；(3)生态适宜度评价实行单功能多因子评价法。

In order to differentiate real-time traffic from best-effort traffic in multi-hop Ad hoc networks, a new differentiated medium access control scheme, differentiated label-swiching distributed coordination function is proposed. Forwarding information is obtained by label in MAC layer and is piggybacked in Request-acknowledgement frame.

为了在多跳Ad hoc网络中提供实时业务和尽力而为业务的区分服务，提出了一种支持区分服务的媒体接入控制机制――支持区分服务的标签交换分布式协调功能。

It should be acknowledged that if any function can be computed securely, then it results in a very powerful tool. In fact, all natural protocols are, or can be rephrased to be, special cases of the multi-party computation problems.

如果能够安全地计算任何函数，就掌握了一个很强大的工具，实际上任何一个密码协议都可以化归一个特殊的安全多方计算协议。

The hotel provides about 200 standard rooms, office rooms, conference rooms with the different sizes, multi-function halls and a big banqueting hall for 400 guests, decorated in elegant and softly fragrant style. The KTV rooms, business center, ticket service agent, entertainment center and enough parking lots are available in the hotel. With the complete facilities and professional management, Beijing Meteorological Hotel is an ideal place for travailing, vacation, offices, conference, entertainment and accommodation.

宾馆装饰典雅温馨，拥有各类客房200余套，写字间和各种类型的会议室和多功能厅，可同时容纳400人就餐的宴会厅及设施齐备的KTV多功能包间，商务中心、票务代理、康乐中心随时为您服务，专职物业管理，车位充足，是您旅游、度假、休闲、办公、住宿和商务会议的理想下榻场所。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。