查询词典 multi-level

The numerical simulation demonstrates that when the intensity of the driving laser is over-saturated,the atom will be ionized rapidly during a few optical cycles,this will lead to a continuous multi-plateau structure in the cutoff region of the high harmonics spectrum from the neutral atom.

通过计算机数值模拟，发现当激光场的强度超过饱和光强时，原子将会在几个光周期内被迅速电离，使得原子的高次谐波谱在截止区呈现出平滑的多平台结构。同时，在高频波段离子产生的高次谐波的影响将变得十分显著。

The numerical simulation demonstrates that when the intensity of the driving laser is over-saturated, the atom will be ionized rapidly during a few optical cycles, this will lead to a continuous multi-plateau structure in the cutoff region of the high harmonics spectrum from the neutral atom.

通过计算机数值模拟，发现当激光场的强度超过饱和光强时，原子将会在几个光周期内被迅速电离，使得原子的高次谐波谱在截止区呈现出平滑的多平台结构。

In the short wave Ionized layer reflection channel, the tropospheric scatter channel, and the moves channel, the clear channel and so on in the actual channel, because of the cloud layer%26rsquo;s, the sierra%26rsquo;s and numbers of high-rise construction%26rsquo;s influence in the city, it can produce the multi- diameters fading, causes the serious mark disturbance, and will limit the speed of the intelligence transmission.

在短波电离层反射信道、对流层散射信道、移动信道、广播信道等实际信道中，由于云层、山脉和城市中林立的高层建筑的影响，会产生多径衰落现象，引起严重的符号干扰，限制了信息传输速率的提高。

Iris raldeine is a mixture for variety Isomethyl Ionone isomers with multi-notes, except for its mild green sweet character; it also has a unique iris-like powder note, together with a very slight leather feeling.

香气描述这是一个具有多韵复合特征的异甲基紫罗兰酮的混合物，除了其清甜柔美的花香以外，与市售的异甲基紫罗兰酮相比，它更多了一种独特的鸢尾粉香，并略带皮革香气。

Piggy-back multi-barrel electrode was used for recording and for drug iontophoresis in this section of the study.

这一研究中我们采用了Piggy-back多管玻璃微电极进行记录和药物的微电泳。

Our review focuses on the genetic, biochemical and ecological aspects of the anthocyanin pathway in Ipomoea, to provide some background information on the natural variation of floral color from multi-disciplinary angles.

本文着重介绍旋花科番薯属花青素代谢途径的分子遗传学、生物化学和生态学工作，试图从多学科的角度提供有关花色自然变异的知识背景，并指出未解决的生物学问题和预期今后可能出现的发展。

Our review focuses on the genetic, biochemical and ecological aspects of the anthocyanin pathway in Ipomoea, to provide some background information on the natural variation of floral color from multi-disciplinary angles. We also discussed unsolved issues and possible future developments.

本文着重介绍旋花科番薯属花青素代谢途径的分子遗传学、生物化学和生态学工作，试图从多学科的角度提供有关花色自然变异的知识背景，并指出未解决的生物学问题和预期今后可能出现的发展。

It achieves the co-diagnosis based on multi-resource,and the ability in resolving problem of the IRDS and the performance of the whole system had been improved.

可以进行多诊断资源的协同诊断和问题求解，从而使诊断系统的问题求解能力和整体的性能有了很大的提高。

In the world, the type of industrial cobalt deposits chiefly includes copper-cobalt sulphide deposits, cobaltiferous copper-nickel sulphide deposits, cobaltiferous laterite nickel deposits, multi-metal nervation cobaltiferous deposits, cobaltiferous skarns ferreous deposits, cobaltiferous iron pyrites deposits, cobaltiferous lead-zinc deposits.

世界上具有工业意义的含钴矿床主要有：硫化铜钴矿床、含钴硫化铜镍矿床、含钴红土型镍矿床、多金属脉状含钴矿床、含钴矽卡岩铁矿床、含钴黄铁矿矿床和含钴铅锌矿床。

One of them is used each iron rod at the end of the multi-functional design.

其中之一是每支铁杆都采用了多功能杆底设计。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。