查询词典 mud puddle

But as soon as the door was opened, the pig left the living room and jumped into the first mud puddle he could find. Why? Because he was still a pig at heart.

可惜好景不长，只维持了几分钟，因为大门一打开，猪就冲了出去，见到泥潭又打滚去了。

Drunken Angel is a bubbling mud puddle in the very heart of man, with diseases and hideous nests of mosquitoes, oozing gases and garbage, degradation and misery.

泥醉天使是人的内心深处的一滩冒着泡的污水坑，有疾病还有蚊子的恶心巢穴，有湿气还有垃圾，每况愈下，惨不忍睹。

SCOT : Look, Dot, look! See the mucky mud puddle!

看， DOT ，看！看那脏兮兮的泥坑！

SCOT : Look, Dot, look! See the mucky mud puddle!

看 Dot，看这令人讨厌的脏水坑。

But a toddler who sees his first tadpole flashing in a mud puddle feels the same thrill. Wonder fills his heart, because he has glimpsed for an instant the playfulness of life.

一个刚刚学步的娃儿第一次在泥塘里发现小蝌蚪，也会有那种颤栗，惊奇感充塞他的心胸，因为在一瞥间他与生命当下欢悦相会。

DOT : Yes, Scot, yes! See the mucky mud puddle!

是啊，这个脏水坑真让人讨厌。

A precious stone is as precious as usual even it falls into mud puddle; A dust is as useless as before even it highs up into sky.

宝石即使落在泥潭里，仍是一样可贵；尘土纵然扬到天上，还是没有价值。

And a few old towels or rags will make good cleanup devices if the dog happens to discover a mud puddle or contacts something nasty like spilled ice cream sundaes!

和几个旧毛巾或抹布会好好清理设备，如果狗碰巧发现一个泥水坑或接触一些讨厌像泻冰淇淋

DOT : Yes, Scot, yes! See the mucky mud puddle!

是的， DOT ，看这个脏泥坑！

He brought water from a mud puddle fifty-two miles away, saved two of the oxen and killed the rest and salted the meat for the day when empty stores would make them a delicacy; and bought a plow.

他从五十二英里外的泥潭里弄来水，救活了其中两头牛，另外三头就宰了腌肉，打算待粮食耗尽时以此度曰。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。