查询词典 much-travelled

It is found that compared with the untreated glass fiber reinforced unsaturated polyester, the fluoridized FRP"s property of anti-water and anti infirm-acid has enhanced, while theproperty of anti- strong acid, anti-strong alkali and anti-organic solvent hasn"t changed much.The property of anti-acid and anti-alkali of the glass fiber reinforced epoxy resin fluoridizedby 3-(1H, 1H, 5H-Octafluoropentyloxy)-1, 2-Propenoxide has a corresponding increase, but theproperty of anti-organic solvent hasnt changed much.

研究发现，经G-02、G-04处理后的聚酯玻璃钢的与未处理的聚酯玻璃钢相比，其耐水性增强，耐弱酸性也有所增强，但耐强酸性、耐碱性、耐有机溶剂的腐蚀性变化不大；而经环氧丙基八氟戊醚处理后的环氧玻璃钢其耐酸耐碱性都有相应的增强，但是其耐有机溶剂的腐蚀性无太大变化。

After so much experience, I became much stronger and frailer.

也正是经历了这么多之后，我更坚强，也更脆弱。

Due to the transport capability and the limitation of freights, coal is hard to transport, while its price is much lower and the fluctuation is much smaller, in addition, the generation cost is lower, therefore it has strong comparative advantage to develop coal chemical industry.

新疆拥有丰富的煤炭资源，预测储量超过1.82万亿吨，占全国的40.5，由于运力和运费所限，煤炭难以运输，煤炭价格低且价格波动小，发电成本较低，发展煤化工具有很强的比较优势。

I didn't get out as much as I'd like because we gigged so much that if I wasn't playing I was usually chilling with my wife or running around with my three kids.

当多当我想要，因为我们轻便马车，我没有逃跑如此的多以致于如果我没有在玩，我通常对我的妻子感到无情或以我的三个小孩在附近跑。

Two letters of his are of interest, but the fragments of his "Kestoi" or "Girdles" are of no ecclesiastical value; they contain much curious matter and much that is objectionable.

两封信的是他的兴趣，但碎片他的& kestoi &或&带&是无效的宗教价值，他们有许多好奇的事情，很多是反感。

He was much much more than a "grandstanding public showoff".

他被许多远远超过了&公共showoff哗众取宠&。

I observ'd, that the two who swam, were yet more than twice as long swimming over the Creek, as the Fellow was, that fled from them: It came now very warmly upon my Thoughts, and indeed irresistibly, that now was my Time to get me a Servant, and perhaps a Companion, or Assistant; and that I was call'd plainly by Providence to save this poor Creature's Life; I immediately run down the Ladders with all possible Expedition, fetches my two Guns, for they were both but at the Foot of the Ladders, as I observ'd above; and getting up again, with the same haste, to the Top of the Hill, I cross'd toward the Sea; and having a very short Cut, and all down Hill, clapp'd my self in the way, between the Pursuers, and the Pursu'd; hallowing aloud to him that fled, who looking back, was at first perhaps as much frighted at me, as at them; but I beckon'd with my Hand to him, to come back; and in the mean time, I slowly advanc'd towards the two that follow'd; then rushing at once upon the foremost, I knock'd him down with the Stock of my Piece I was loath to fire, because 1 would not have the rest hear; though at that distance, it would not have been easily heard, and being out of Sight of the Smoke too, they wou'd not have easily known what to make of it: Having knock'd this Fellow down, the other who pursu'd with him stopp'd, as if he had been frighted; and I advanc'd a-pace towards him; but as I came nearer, I perceiv'd presently, he had a Bow and Arrow, and was fitting it to shoot at me; so I was then necessitated to shoot at him first, which I did, and kill'd him at the first Shoot; the poor Savage who fled, but had stopp'd; though he saw both his Enemies fallen, and kill'd, as he thought; yet was so frighted with the Fire, and Noise of my Piece, that he stood Stock still, and neither came forward or went backward, tho' he seem'd rather enclin'd to fly still, than to come on; I hollow'd again to him, and made Signs to come forward, which he easily understood, and came a little way, then stopp'd again, and then a little further, and stopp'd again, and I cou'd then perceive that he stood trembling, as if he had been taken Prisoner, and had just been to be kill'd, as his two Enemies were; I beckon'd him again to come to me, and gave him all the Signs of Encouragement that I could think of, and he came nearer and nearer, kneeling down every Ten or Twelve steps in token of acknowledgement for my saving his Life: I smil'd at him, and look'd pleasantly, and beckon'd to him to come still nearer; at length he came close to me, and then he kneel'd down again, kiss'd the Ground, and laid his Head upon the Ground, and taking me by the Foot, set my Foot upon his Head; this it seems was in token of swearing to be my Slave for ever; I took him up, and made much of him, and encourag'd him all I could.

在他们和我的城堡之间，有一条小河。

Now, sir, her father counts it dangerous that she doth give her sorrow so much sway, and in his wisdom hastes our marriage, to stop the inundation of her tears; Which, too much minded by herself alone, may be put from her by society: Now do you know the reason of this haste.

神父，她的父亲因为瞧她这样一味忧伤，恐怕会发生什么意外，所以才决定提早替我们完婚，免得她一天到晚哭得像个泪儿人一般；一个人在房间里最容易触景伤情，要是有了伴侣，也许可以替她排除悲哀。

But the cocktail is in some cases much headier. It is most commonly the case with affairs, therapists say, that people who cheat are not so much dissatisfied with their spouse as with themselves and the way their lives have turned out.

但是。。治疗学家们称，和风流韵事有关最常见的情况是，那些不忠的人们对自己、对生活的不满意程度比对自己配偶的不满意度更大。

Not only is it much cheaper, but it's so much healthier!

它不仅是便宜得多，但它的这么多健康！

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。