查询词典 much-travelled

We can be grumpyand we can be snippy sometimes, but at the end of the day, from the bottom of our hearts, we love you very, very much. Thank you so much for everything.

有时我们脾气不好，有时傲慢无礼，但是在每天结束的时候，我们要发自内心的说，我们爱你们，非常感谢你们为我们所做的一切！！！

Aged in sherry casks, the Kavalan Solist Single Cask Strength Sherry Cask is a deeper amber color. Murray rates it a 92, scoring it 22.5 for nose, 24 for taste, 22.5 for finish, and 23 for balance. He offers an intriguing description of this whisky's nose as well:"The grape is massive, virtually exploding from the glass. Against a toasty, hickory background the fruits go through the gears, even with an ultra-ripe cherry note." He adds that it is one of those fabulous sherry butts marked by a mild sulphury shadow but has so much else going on that much, if not all, can be forgiven.

在「雪莉桶」里熟成的另一支，则呈现较深的琥珀色，Jim Murray给予它92分的更高评价（香气22.5、口感24、余韵22.5、整体感觉23），且看书中的动人描述：「葡萄味大量地、像爆炸般的从酒杯中涌现，衬著烤过的核桃味，有著极丰富的樱桃风味」、「极佳的雪莉桶之一，虽然带有微微硫磺味，但因其他内涵极其丰富，瑕不掩瑜。

This print editorial office use standard of medical term term is in the writing of paper of science and technology, answer about substantival term the standard is uniform, not one justice much word or one word is much justice.

本刊编辑部医学名词术语使用规范在科技论文的写作中，有关名词术语应规范统一，不要一义多词或一词多义。

The experiment obtains clone pig HUMMLC2B gene (GenBank logs onto date: DQ533994), use PCR-RFLP technology, analysed HUMMLC2B gene the 1st embedded child medium Msp Ⅰ is enzymatic cut much condition (T613C) is in distributinging; analysed the much condition sex in 7 breed pig 5 many condition sex and 36 long white pigs, groups 104 pigs and grow to be mixed in vain 5, the result makes clear, the scale that waits for a gene and B to wait for a gene frequency except the A in long white pig in detected swinery is 1 ∶ 2 outside, of the others all take absolutely advantage for a gene such as B, and a gene such as A is pure close individual detect in long white pig only.

实验获得克隆猪HUMMLC2B基因(GenBank登录号：DQ533994)，并采用PCR-RFLP技术，分析了HUMMLC2B基因第1内含子中的MspⅠ酶切多态(T613C)在7个品种猪中的多态性分布；分析了多态性和36头长白猪、5个群体104头猪以及长白和5个群体之和的140头猪胴体性状和肉质性状间的相关，结果表明，在检测的猪群中除长白猪中A等位基因和B等位基因频率的比例为1∶2外，其余的均为B等位基因占绝对优势，且A等位基因纯合个体只在长白猪中检测到。

Our research and development this new product already 1 year, also not be now so short-term inside made decision, although we see very much now consumption kind the enterprise begins to locate toward low end, in order to cater to at present not quite the market environment of boom, but what we look is long-term, we feel prospective macroeconomic impetus still rises, make the appearance of hotel new job of a tallish fixed position so, long-term will look have perspective very much, but we return won't many dilate at present ' He Yi '.

我们研发这个新产品已经1年了，所以也不是现在短期内作的决定，虽然我们看到现在很多消费类企业开始往低端定位走，以迎合目前不太景气的市场环境，但我们看的是长远，我们觉得未来整体经济势头还是上升的，所以做一个稍高定位的酒店新业态，长远来看是很有前景的，但我们目前还不会大量扩张'和颐'。

Clarification, when I said "Like much of the writings of the apostles, this scripture is just a rewording of Deuteronomy's blessings", I meant much of the writings of the apostles are rewordings found on the First Testament or Tanach.

澄清，当我说：&像许多著作的使徒，这经文的申命记只是文字的祝福&，我的意思了大量的著作都是使徒rewordings遗嘱或tanach首次发现。

Clarification, when I said "Like much of the writings of the apostles, this scripture is just a rewording of Deuteronomy's blessings", I meant much of the writings of the apostles are rewordings found on the First Testament or Tanach.

澄清，当我说：&像许多著作中的使徒这经文只是一个措词申命记的祝福&，我的意思很多著作使徒措词所发现的第一遗嘱或塔纳克。

Much comment has been given lately to the Code of the Samurai,--the Art of Death which makes our soldiers exult in self- sacrifice; but scarcely any attention has been drawn to Teaism, which represents so much of our Art of Life.

近来有些评论提到《武士法典》--使我们的战士对天皇效忠自尽的法典，关乎死之艺术的法典，却鲜有评论关乎茶道，关乎这生之艺术。

Seepage fluid LPO content from thoracicoabdominal cavity was much higher than that of leakage fluid (P.001). Free radical reaction exist in all sorts of cells, the highest was in the platelet. After peroxidation, serum levels of LPO was much higher in noninsulin dependent diabetes mellitus, hypertension and coronary heart disease than in normal controls(P.001).The higher the quality of edible vegetable oil, the lower the content of LPO.

血清LPO明显高于血浆(P.001)，胸腹腔渗出液LPO明显高于漏出液(P.001)，过氧化处理后的糖尿病、高血压、冠心病患者血清的LPO明显高于过氧化处理后的正常人血清LPO(P.001)；油脂质量越高，LPO含量越低，相应的烟雾冷凝油的LPO是食用油脂的14.3～35.6倍。

Chinese traditional aesthetics has much important references to setting up continuous developing idea of modern townscape and pay much attention to the people's experience in the environment.

中国传统的审美观，自然山水观、阴阳学说、意境论在建立现代城市景观设计可持续设计观念和提倡重视环境中人体验上有着重要的借鉴作用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。