查询词典 much-travelled

Too much sugar will make you fat, but too much artificial sweetener will ...

过多的糖会使你发胖，但是过多的人造甜味剂会。。。

Sycophantic and popular cultures are a component of the cultural phenomenon of any country or nation. Much exposure to sycophantic and popular cultures will bring to students negative consequences, and so educators should reduce them as much as possible in order to guarantee the healthy development of individualism.

媚文化和俗文化是任何一个国家和民族的文化现象中的一个组成部分，学生过多、过早地接受媚俗文化的影响将引发和带来不良的后果，教育工作者应尽力把媚俗文化的负面影响降低到最低程度，保证学生的个性得到健康的发展。

There is no doubt that Lamps is much the bigger goal threat, but Ballack is much better tackler and passer of the ball under pressure.

毫无疑问兰帕德对于球门的威胁要更大一些，但是巴拉克在面对压力持球和传球方面更加出色。

And every show we'd done, compared tothe original kick-off rally, its quality had much more depth and it was much more persuasive.But I really didn't have a specific goal for the tour beforehand, and there were a lot of unforeseen things.As you guys know, there were places we couldn't get the japanese taiko drum,or bring the one of the members of my crew.

每一场show于之前的小型show比较，无论是质量还是深度，都更令人信服，但是我确实没有在tour之前做规划，所以有很多意料之外的事，就像，我们在有的地方没有搞到日本太鼓，或者有时候把我的团的成员弄过来意料之外的事很平常，怎么说呢。。

Take a fancy to a country with this Ge eye, you can feel Chinese opportunity is too much and too much.

用这个眼光看中国，你就会觉得中国的机会太多太多了。

Small labor supply elasticity is supposed to put much tax burden on labor while to increase the pressure on employment, and pay roll tax is supposed to engender a better income redistribution effect as labor market is much homogenous.

当劳动供给弹性较小时，税收主要由劳动力负担，而且可能会增加就业压力；工薪税在劳动同质程度较高时可以取得较好的再分配效应。

Many entomologist and taxonomist have paid much attention to the studies on phylogeny and systematics of Microgastrinae since the establishment of Microgastrinae by Foerster in 1862. Much headway has been made on the phylogeny and systematics of Microgastrinae , but the dissensions from the entomologist and taxonomist on the species relationship among the genera and tribes of Microgastrinae and the appraisal on Masons classification system are being. A further large number of studies needed to be done to resolve the issue of phylogeny of Microgastrinae.

自Foerster于1862年建立小腹茧蜂亚科Microgastrinae以来，许多的昆虫学家和分类学家对小腹茧蜂亚科Microgastrinae的系统发育和分类做了大量的工作，并取得了一些成果，但是学者之间对于小腹茧蜂亚科族、属间的亲缘关系还存在很大的分歧，显然要充分解决小腹茧蜂亚科系统发育和分类问题，还需要做大量的研究工作。

Ordinary our lives have never had so much love at first sight paratoo style, without too much sweet tearjerker, and the pain was Shanbengdilie love story: Red Dust, the interpretation of the self, life and death of ordinary flat Fanfan .

平凡的生命里，本来就没有那么多帕拉图式的一见钟情，没有那么多甜蜜得催人泪下、痛苦得山崩地裂的爱情故事：滚滚红尘中，诠释的是自己，平平凡凡生生死死的普通人。

TELFORD VICE: I think it is very much an isolated piece of good news and which in my mind strengthens that he has comeback for his own reasons and not much to do with cricket.

泰尔福特·维斯：这就是一条纯粹的好消息，这更坚定了我认为他是由于个人原因回来而与板球无关的想法。

As she only spoke a few words of English and my Telugu was not much better than her English, we couldn't speak much.

因为她只会说一点英语，而我的 Telugu也不比她的英语好到哪去，我们不能谈什么。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。