查询词典 much-travelled

Hearne, in his Journey to the Mouth of the Coppermine River, tells us that a few days after starting on his expedition he met a party of Indians, who annexed a great deal of his property, and all Hearne says is,"The weight of our baggage being so much lightened, our next day's journey was much pleasanter."

在他所著的《铜矿河口之旅》中，赫恩告诉我们说，在他开始远征的几天之后，他遇到一伙印第安人，他们吞并了他许多财物，赫恩对这件事所说的全部的话只是，我们的行李减轻了不少，我们次日的旅程愉快得多了。

There is much getting up of a tawdry morality, barely skin deep, much crying,"Peace, peace," where there is no peace and very little deep heart-searching anxiety to be thoroughly purged from sin.

人多多激发起一种廉价俗气的道德品行，仅仅是肤浅的，大声呼喊"平安，平安"，其实却没有平安；极少有深入省察内心的焦虑不安，然后彻底从这焦虑中把罪除去。

It's not much different from that heavy metal music you like so much.

那跟你喜欢的重金属音乐并没有什么不同。

But have something, these things between the good friend are information won't overload, if added very much very much good friend in disorder,meet overload, but now won't overload, when so you watch this news, your heavy visual range on the feeling is spent seeing the thing with a common very big information content than you is to want tall, in post of hair of a lot of people in BBS, big forum can send ten note one day, this is the circumstance of an information overload actually, but why a lot of people still are willing is bubble inside?

但是有一些东西，好友之间的这些东西一个是信息不会过载，如果乱加了很多很多好友会过载，但是现在不会过载，所以你看这个信息的时候，感觉上你的重视程度就比你看一个普通的信息量很大的东西就是要高，在BBS里很多人发帖，大的论坛一天能发十几万帖，这个其实就是一个信息过载的情况，但为什么还有很多人愿意泡在里面？

Hebrides information portal with hotel listings, history, galleries and much, much more.

赫布里底群岛的信息门户网站与酒店列表，历史，画廊及其他更多。

In the preparation of this book, a few of my friends have been especially helpful with their contributions and advice: Po Chuyi of the eighth century, Su Tungp's of the eleventh, and that great company of original, spirits of the sixteenth and seventeenth centuries- the romantic and voluble T'u Ch'ihshui, the playful, original Yuan Chunglang, the deep, magnificent Li Chown, gay old hedonist Yuan Tsets'ai, and the bubbking, joking, effervescent, Chin Shengt'an-unconventional souls all, men with too much independent judgment and too much feeling for things to be liked by the orthodox critics, men too good to be "moral" and has too moral to be "good" for the Confucianists.

我写这书的时候，他们藉着贡献和忠告，给我以特殊的帮助，第八世纪的白居易，第十一世纪的苏东坡，以及十六、十七两世纪那许多独出心裁的人物——浪漫潇洒，富于口才的屠赤水；嬉笑诙谐，独具心得的袁中郎；多口好奇，独特伟大的李卓吾；感觉敏锐，通晓世故的张潮；耽于逸乐的李笠翁；乐观风趣的老快乐主义者袁子才；谈笑风生，热情充溢的金圣叹——这些都是脱略形骸不拘小节的人，这些人因为胸蕴太多的独特见解，对事物具有太深的情感，因此不能得到正统派批评家的称许；这些人太好了，所以不能循规蹈矩，因为太有道德了，所以在儒家看来便是不"好"的。

I don't think Mr. Herrick was much older than Lindbergh except in the mere matter of years; and I imagine that Lindbergh did not feel himself much younger than Mr. Herrick.

忽略时间这个概念，我不觉得Herrick先生比林白大多少，也想象到林白可能并不认为自己比Herrick年轻多少。

The main products are: aluminum net, steel net, stainless steel wire mesh, black wire cloth, galvanized steel wire, iron aluminum net Luo, mining screen mesh, paper net, gas-liquid to worry too much about networks, conveyor belt net, hexagonal wire mesh, welded wire mesh , Chain Link Fence, audio network, nylon net, ethylene network, network brass, copper network, pre-curved flat screen flat-topped, plastic-coating Garden Wai block and sample processing a variety of special-shaped network is widely used in petroleum, chemical , rubber, automotive, medical, aviation, aerospace and other industries to worry too much about, screening, shielding and so on.

主要产品有：铝板网、钢板网、不锈钢网、黑丝布、镀锌钢丝网、铁硌铝网、矿筛网、造纸网、气液过虑网、输送带网、六角网、电焊网、勾花网、音响网、锦纶网、乙烯网、黄铜网、紫铜网、平顶预弯扁丝网、涂塑花园围拦网及来样加工各种异形网等，广泛应用于石油、化工、橡胶、汽车、医药、航空、航天等行业过虑、筛分、屏蔽等。

Individual hold oneself see, but look in me, optimize Baidu to be gotten more easily than optimizing Google much, effect it may not be a bad idea is gotten much, it is the website that has optimized because of me probably it is deflection recreation kind.

个人执己见，但在我看来，优化百度比优化Google轻松得多，效果也好得多，或许是因为我优化过的网站都是偏向娱乐类的。

Fu Cheng: Specific project has a bit not quite convenient say, I say a domain, since holding water from classics abb China, we probably a fund that 8 the beginning of the year establish, this fund special place, the Chinese larch sth used to one's own advantage that compares country, IDG wants new, what new weakness plunges into namely is not quite deep, the project that join is not quite much, famous degree not quite much also, even the person that some doing poineering work sees my calling card says classics abb China makes a map , but still have an advantage, the first, we come from the angle of venture capital investment say, can take very long time with the person that do poineering work, can have time of 10 years probably.

傅盛：具体的项目有一点不太方便说，我就说领域，从经纬中国成立以来，我们大概08年初成立的一只基金，这只基金非常席，比国内的红杉资本、IDG都要新，新的缺点就是扎的不够深，投的项目不够多，知名度也不够多，甚至有的创业者看到我的名片说经纬中国是不是做地图的，但是还有一个优点，第一，我们从风险投资的角度上来说，可以和创业者走非常长的时间，大概会有10年的时间。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。